група резултати oor Grieks
група резултати
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
σύνολο αποτελεσμάτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да се избегне припокриване или противоречие с дейностите на eMS групата, резултатите от проекта AnNa се представят и валидират от eMS групата.
Τι στην οργή είναι αυτό;- ΡωσικάEurLex-2 EurLex-2
Постигнатите от експертните групи резултати, представени на работната група „Спорт“, в много случаи осигуряваха информация за политическата дискусия относно спорта на равнище ЕС.
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Изискваните от експертните групи резултати често са били твърде многобройни, а темите, по които да се работи, особено за някои експертни групи — твърде обширни.
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου, και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Европейският парламент и Съветът ще отдадат нужното внимание на постигнатите от междуинституционалната работна група резултати в своите разисквания в качеството си на законодателен и бюджетен орган.
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςEurLex-2 EurLex-2
Техническата група представя резултатите от изпитването на изделието на консултативната група до дата, договорена с консултативната група.
Τα Χριστούγεννα επιστρέφουν!EurLex-2 EurLex-2
Ръководителят трябва да потърси начини за сравнение на получените от групата резултати с резултатите, получени от други групи за анализ на необработено маслиново масло, за да установи дали групата функционира правилно.
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!EurLex-2 EurLex-2
Ако повече от едно животно в групата покаже положителен резултат, на цялата група се отказва износ за ЕО.
’ λλoυς έξι μήνες;- To πoλύEurLex-2 EurLex-2
Тази характеристика не може да се използва, ако е използвана групата данни „РЕЗУЛТАТИ ОТ УПРАЖНЕН КОНТРОЛ“.
Καλή τύχη, τότεEurLex-2 EurLex-2
В контролната група изпъкват резултатите на Испания, докато Италия и Португалия затвърждават като цяло посредственото си класиране
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςoj4 oj4
[15] Групата използва резултатите от различни етапи на проучването за иновациите в Общността (Community Innovation Survey).
Αυτό είναι για μέναEurLex-2 EurLex-2
Председателите на тези работни групи представят резултатите от тяхната работа под формата на доклад на заседание на Комитета.
Ο μόνος ταξιτζής που δεν ξέχασα ποτέnot-set not-set
Тази характеристика се използва по избор, ако е използвана групата данни „РЕЗУЛТАТИ ОТ УПРАЖНЕН КОНТРОЛ“
Τα παιδιά είναι το μέλλονeurlex eurlex
(10) Презентация на Групата NLB, резултати за първото тримесечие на 2018 г., страница 4.
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Използването на този атрибут е незадължително, ако е използвана групата данни „РЕЗУЛТАТ ОТ КОНТРОЛА“.
Σάιμον, τριπλό εσπρέσοEurLex-2 EurLex-2
Признакът се използва, когато групата данни „РЕЗУЛТАТ ОТ КОНТРОЛА“ съдържа код А3 или когато се използва признака „GRN“.
Έλα δω, κούκλα μουEurLex-2 EurLex-2
Този атрибут не може да се използва, ако е използвана групата данни „РЕЗУЛТАТ ОТ КОНТРОЛА“.
Όταν επιστρέψουμε σπίτι, όλη η Ανδαλουσία θα μάθει για την δολιότητά σουEurLex-2 EurLex-2
Когато групата данни „РЕЗУЛТАТИ ОТ УПРАЖНЕН КОНТРОЛ“ не се използва и тази характеристика не може да бъде използвана.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάEurLex-2 EurLex-2
6842 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.