Алберт Шпеер oor Engels
Алберт Шпеер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Albert Speer
Алберт Шпеер ще излежи 21 години в затвора.
Albert Speer will serve 21 years in prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наистина се чудя дали хората като мен не са някой Алберт Шпеер.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препоръчваме ви по време на престоя си да посетите Арката на Победата и изложбата на Алберт Шпеер.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алберт Шпеер избягва смъртната присъда, но лежи 20 години в затвора в Спандау.
We picked up some signals, but they' re being jammedWikiMatrix WikiMatrix
В процеса Ширах е един от само двама мъже, които осъждат действията на Хитлер (другият е Алберт Шпеер).
My charges are grown upWikiMatrix WikiMatrix
Алберт Шпеер ще излежи 21 години в затвора.
Better not lock the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алберт Шпеер го нарича „един от най-отвратителните хора в кръга на Хитлер“.
My chocolate chipWikiMatrix WikiMatrix
Алберт Шпеер ще излежи # години в затвора
Maybe we should go look for your momopensubtitles2 opensubtitles2
Не мой Фюрер, аз съм, Алберт, Алберт Шпеер.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своята позиция, Ханке е първият служител на партията, който установява контакт с младия архитект Алберт Шпеер.
My compass... is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Министърът на военното производство Алберт Шпеер веднага протестира срещу тази драстична мярка.
Things go awry.- What?Literature Literature
В началото на 1944 г. Гебхард лекува Алберт Шпеер от подуване на коляното.
Oh my gosh, they' re coming in!WikiMatrix WikiMatrix
През 1939 година Алберт Шпеер възлага на Нойферт работата по типизиране на строителни системи за промишленото строителство.
An applicant for approval of a major change shallWikiMatrix WikiMatrix
Алберт Шпеер е бил осъден на процеса в Нюрнберг... на 20 г. затвор.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Членове на вътрешния кръг на фюрера строят къщи в периметъра, започвайки от Херман Гьоринг, Алберт Шпеер и самия Борман.
They shall forthwith inform the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
Напомни им нещо, което Алберт Шпеер е сънувал и сътворил за фантазиите на Адолф Хитлер за столицата на Третия райх.
What' s going on?Literature Literature
Бранд и главният архитект на Хитлер Алберт Шпеер са добри приятели, тъй като двамата споделят технократни разпореждания за тяхната работа.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Министърът на въоръжението, Алберт Шпеер, си спомня, че гостите носят скъпи подаръци като пръчки злато, холандски цигари и ценни произведения на изкуството.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
Тя е автора на тези снимки, на които се вижда архитекта на Третият райх Алберт Шпеер, който често се разхождал с Хитлер.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простих на Алберт Шпеер за заслугите му към Райха, ще пощадя и теб, защото въпреки именития си произход ти, като цяло, беше лоялен... генерал
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereopensubtitles2 opensubtitles2
Заедно с архитектите на "Алберт Шпеер и партньори", инженерите ни от "Транссолар" подкрепяха и разработваха открити стадиони, въз основа на 100 процента слънчева енергия, на 100 процента слънчево охлаждане.
Article #: The Agency's responsibilitiesshould be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsted2019 ted2019
Само намесата на Хайнрих Химлер, Алберт Шпеер и адмирал Дьониц, след като Бранд е заловен от Гестапо и изпратен в Киел в заключителните дни на войната, го спасява от екзекуция.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingWikiMatrix WikiMatrix
Той няма власт над организация „Тот“, която се командва от оръжейния министър Алберт Шпеер, така че на някои места се налага да назначава войници, които да се занимават със строителство.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Алберт Шпеер, архитект на Хитлер и по-късно министър на въоръженията и военното производство, по-късно казва, че режимът "използва пълноценно всички технически средства за доминиране на собствената си страна."
Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Алберт Шпеер докладва за 34 % моментен спад на производството, но недостигът бързо е компенсиран от запасите, намираши се в цяла Германия, както и от увеличаване на производството в останалите заводи.
The title is replaced byWikiMatrix WikiMatrix
Всички мъже на възраст между 16 и 60 години са годни за военна служба в това опълчение, въпреки възражението на Алберт Шпеер, който отбелязва, че така се премахват опитни работници от оръжейната промишленост.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.