Благородно сладко вино oor Engels
Благородно сладко вино
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
dessert wine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за благородни вина от късна реколта, естествено сладки вина и вина, произведени от изсушено на слънце грозде, не повече от # g/l, изразена като оцетна киселина (# meq/l
He don' t deserve to workeurlex eurlex
за благородни вина от късна реколта, естествено сладки вина и вина, произведени от изсушено на слънце грозде, не повече от 1,8 g/l, изразена като оцетна киселина (30 meq/l);
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Благородно сладко вино с мек кехлибарен цвят
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
не повече от # % от общото алкохолно съдържание в обемни единици, с изключение на някои естествено сладки вина и „благородни вина от късна реколта“, които имат високо съдържание на остатъчна захар, без да са подложени на обогатяване, за които общото алкохолно съдържание може да надвиши границата от # %
And one of them is to be old and uglyeurlex eurlex
не повече от # % от общото алкохолно съдържание в обемни проценти, с изключение на някои естествено сладки вина и „благородни вина от късна реколта“, които имат високо съдържание на остатъчна захар, без да са подложени на обогатяване, за които общото алкохолно съдържание може да надвиши границата от # %
' Like You Were Absent 'eurlex eurlex
не повече от 20 % от общото алкохолно съдържание в обемни проценти, с изключение на някои естествено сладки вина и „благородни вина от късна реколта“, които имат високо съдържание на остатъчна захар, без да са подложени на обогатяване, за които общото алкохолно съдържание може да надвиши границата от 20 %.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
не повече от 20 % от общото алкохолно съдържание в обемни единици, с изключение на някои естествено сладки вина и „благородни вина от късна реколта“, които имат високо съдържание на остатъчна захар, без да са подложени на обогатяване, за които общото алкохолно съдържание може да надвиши границата от 20 %.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
В Класификацията от 1855 се включват и благородно сладките вина от Сотерн и Барзак, тъй като по това време те вече са известни като “царете на вината и вината на царете”.
Don' t kill me, don' t kill me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Когато климатичните условия в края на реколтата са благоприятни, благодарение на терморегулиращата роля на Лоара, на ветровете, овладявани от реката, които механично благоприятстват изсушаването на зърната, или благодарение на наличието на сутрешни мъгли, се произвеждат „полусладки“ или „сладки“ вина от плодове, събрани след концентриране чрез стафидирането върху лозовите насаждения или засегнати от благородна плесен под въздействието на botrytis cinerea.
don't need to?EuroParl2021 EuroParl2021
В трудовете си, в които описва Трансилвания, Молдова и Влашко („Descrierea Transilvaniei, Moldovei şi a Ţării Româneşti“), унгарският хроникьор Anton Verancsiscs (1504—1573 г.) посочва следното: „навсякъде се виждат хълмове, покрити с лозя, а вината, независимо дали ги предпочитате силни или меки, тръпчиви или сладки, бели или червени, имат толкова добър вкус и са от такива благородни сортове, че ще ви накарат да се откажете от фалернианските вина от Кампания и ако ги сравните с тях, ще ги харесате повече“.
Wait outsideEuroParl2021 EuroParl2021
Вината имат златист цвят и комплексен аромат, високо съдържание на естествена захар и плътна маслена консистенция. Вкусът и ароматът им са комплексни, с нотки на мед, зрели или сушени плодове и понякога на благородна плесен (Botrytis). Обикновено са полусладки или сладки.
I hope so, tooEuroParl2021 EuroParl2021
Ще опитаме вкусовете, формирали се в тези странни лабиринти под основите на сградите, в скалите, сладките и силни нотки на вината ... благородни нотки и усещане за тайни.
Thank you very much, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.