Волфрам oor Engels
Волфрам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tungsten
en
chemical element with symbol W and atomic number 74
Волфрам и сплави с тегловно съдържание на волфрам от 97 % или повече;
Tungsten and alloys containing 97 % by weight or more of tungsten;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
волфрам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tungsten
en
chemical element
Имат малка навита тел от волфрам и тя докосва повърхността на малък силициев кристал.
There's a tiny tungsten wire coiled down and touching the surface of a little silicon crystal.
wolfram
Волфрам и Харт са й показали някакви изследвания, че й остават два месеца.
Wolfram Hart showed her some files that say she only has a few months.
wolframite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очевидно е, че това искане почива по-специално на факта, че по силата на КН „отпадъците и отломките“ са освободени от мита, докато приложимите условни равнища на митата към необработените волфрам и молибден, „включително прътите, получени само чрез синтероване“, съответно са 5 % и 3 %.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
1C226Волфрам, волфрамов карбид и сплави, съдържащи повече от 90 тегловни процента волфрам, различни от описаните в 1С117 и притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEurLex-2 EurLex-2
инфилтриран с мед волфрам с тегловно съдържание на волфрам равно или по високо от 80 %; или
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
Необработен волфрам, включително пръти, получени само чрез синтероване
I can get one down the street for$EurLex-2 EurLex-2
Халогенни лампи и тръби, с волфрам, с нажежаема жичка, с изключение на тези с ултравиолетови или инфрачервени лъчи
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
— или органичен комплекс на волфрама,
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
Те са съставени от метални карбиди, смесени помежду си (карбиди на волфрама, на титана, на тантала, на ниобия), с или без метални свързващи вещества (кобалтов или никелов прах) и съдържащи често малки количества парафин (около 0,5 % тегловно).
Do I need to staple a reminder to your forehead?Eurlex2019 Eurlex2019
Той задължава компаниите от ЕС по веригата на доставка да гарантират, че внасят злато, сребро, калай, волфрам и тантал под формата на метал или руда единствено от източници, където суровините се добиват по отговорен начин, а не от такива, които биха могли да финансират насилие или да водят до нарушения на правата на човека.
Spit over that piece of firewoodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Огнеупорни метали и сплави“ включва следните метали и техните сплави: ниобий (колумбий), молибден, волфрам и тантал.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
Волфрамова жичка, съдържаща тегловно 99 % или повече волфрам с:
BATCH NUMBER ctEuroParl2021 EuroParl2021
Лампи и тръби, с нажежаема жичка, за мотоциклети или други моторни превозни средства, без изделия, наречени „капсуловани фарове и прожектори“, халогенни лампи и тръби с волфрам
Which car should weboth take, Colonel?EurLex-2 EurLex-2
Волфрам и волфрамови сплави, различни от забранените в рубрика 1C117, под формата на еднакви сферични или атомизирани частици с диаметър равен или по-малък от 500 μm и тегловно съдържание на волфрам от поне 97 %;
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
1C241Рений и сплави, съдържащи в тегловно отношение 90 % или повече рений; и сплави от рений и волфрам, съдържащи в тегловно отношение 90 % или повече рений и волфрам в каквото и да е съотношение, различни от описаните в 1C226, притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
Волфрам, волфрамов карбид и сплави, съдържащи повече от 90 % волфрам в тегловно отношение, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurLex-2 EurLex-2
Волфрамовият карбид, волфрамовият карбид, просто смесен с метален прах, и сплавите на волфрамов карбид са съединения на въглерод и волфрам, получени чрез топлинна обработка (в първия случай — чрез насищане с въглерод, а в третия — чрез сплавяне).
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Комбинираната номенклатура, намираща се в приложение I към Регламент (ЕИО) No 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа, в нейната приложима през 2001 г. редакция, а именно произтичащата от Регламент (ЕО) No 2388/2000 на Комисията от 13 октомври 2000 година за изменение на приложение I към Регламент No 2658/87, трябва да се тълкува в смисъл, че прътите от волфрам или от молибден, „получени само чрез синтероване“, попадат съответно в подпозиции 8101 91 10 и 8102 91 10 от нея.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurLex-2 EurLex-2
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 16 март 2017 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на система на Съюза за самостоятелно сертифициране на отговорни вносители на калай, волфрам и тантал, на рудите на тези метали и на злато с произход от засегнати от конфликти и високорискови зони в рамките на надлежната проверка на веригата на доставки (COM(2014)0111 — C7-0092/2014 — 2014/0059(COD))
Closed bottleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Инфилтриран с мед волфрам с тегловно съдържание на волфрам от 80 % или повече; или
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
Халогенни лампи и тръби с волфрам, с нажежаема жичка, с напрежение > 100 V (без тези с ултравиолетови и инфрачервени лъчи, за мотоциклети и моторни превозни средства)
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Халогенни лампи и тръби с волфрам, с нажежаема жичка (без тези с ултравиолетови и инфрачервени лъчи) за мотоциклети и моторни превозни средства
Whatever he put, he took it with himEurlex2019 Eurlex2019
44 По същество Metherma, основавайки се по-специално на обяснителните бележки към ХС, преди всичко изтъква, че от една страна прътите от волфрам или от молибден, „получени само чрез синтероване“, не могат да се приравнят на въпросните необработени метали и че от друга страна, дори да е трябвало да се приеме, че те могат да се приравнят на тях, те могат да бъдат преработени в отломки чрез начупване или счупване.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Започва се разследване съгласно член 13, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/1036, за да се установи дали вносът в Съюза на волфрамови електроди за заваряване, включително волфрамови подложки и пръчки за електроди за заваряване, с тегловно съдържание на волфрам 94 % или повече, с изключение на такива, получени просто чрез синтероване, независимо дали са отрязани до определена дължина или не, класирани в кодове по КН ex 8101 99 10 и ex 8515 90 80 (кодове по ТАРИК 8101991011, 8101991012, 8101991013 и 8515908011, 8515908012 и 8515908013) и изпратени от Индия, Лаос и Тайланд, независимо дали са декларирани с произход от Индия, Лаос и Тайланд, заобикаля мерките, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1267.
Oh, come on, melinda!Eurlex2019 Eurlex2019
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.