Карбамид oor Engels
Карбамид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
urea
en
chemical compound
Настоящият документ дефинира процедурата за определяне на биурет в карбамид.
This document defines the procedure for the determination of biuret in urea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
карбамид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
carbamide
Като условие за поставяне на претенцията всеки къс дъвка без захар следва да съдържа най-малко 20 mg карбамид.
In order to bear the claim each piece of sugar-free chewing gum should contain at least 20 mg carbamide.
urea
Настоящият документ дефинира процедурата за определяне на биурет в карбамид.
This document defines the procedure for the determination of biuret in urea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Максимално съдържание на биурет: (карбамид N + N от карбамид формалдехид) × 0,026
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomEurLex-2 EurLex-2
Настоящият метод дава възможност да се определи съдържанието на летливи азотни основи, изразени като амоняк, в рибено брашно, което на практика не съдържа карбамид
I was hoping something had eaten him by nowoj4 oj4
На 13 август 2018 г. Европейската комисия („Комисията“) обяви с известие, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (3) („известието за започване на антидъмпингова процедура“), започването на антидъмпингова процедура по отношение на вноса в Съюза на смеси от карбамид и амониев нитрат с произход от Русия, Тринидад и Тобаго и Съединените американски щати по повод на жалба, подадена на 29 юни 2018 г. от Fertilizers Europe („жалбоподателя“) от името на производители, представляващи повече от 25 % от общото производство на Съюза на разтвори от карбамид и амониев нитрат.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurlex2019 Eurlex2019
(7) Азот от карбамид формалдехид
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Между тях могат да се упоменат карбамид-формалдехида, меламин-формалдехида, глиоксал-дикарбамида, предварително кондензирани, при условие, че нямат характера на продукти на поликондензация по смисъла на глава 39, нито този на съединения с определен химичен състав (глава 29).
Then you have my blessingEurlex2019 Eurlex2019
(2) Известие за започване на антидъмпингова процедура по отношение на вноса на смеси от карбамид и амониев нитрат с произход от Русия, Тринидад и Тобаго и Съединените американски щати.
Did you think i' d just leave you two up here?Eurlex2019 Eurlex2019
Цената на карбамида (в световен мащаб)
She shouldn' t do thatEurlex2019 Eurlex2019
Тази представителна извадка съставлява най-големия представителен обем на продукция и продажби на карбамид в Общността, който може да бъде разумно разследван в рамките на наличното време
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).oj4 oj4
Продукт, получен по химичен път от карбамид и амониев сулфат
Think it was a hit on his wife?EurLex-2 EurLex-2
— Определяне на общ азот в карбамид
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
Амониевият карбонат се състои от амониев карбамид, амониев карбонат и амониев хидроген карбонат в различни пропорции.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КАРБАМИДА
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
В случай на ниско съдържание на карбамид, пробата се увеличава дотогава, докато се получи прозрачен и безцветен филтрат.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
Общото производство на карбамид от промишлеността в Общността за продажба на пазара в Общността, т.e. като се изключва производството за вътрешно ползване, което представляваше около 25 % от общото производство, се е увеличило с 7,5 % между 1996 г. и ПР.
No, just SwedishEurLex-2 EurLex-2
Разглежданият продукт е същият както при първоначалното разследване, т.е. разтвор от карбамид (урея) и амониев нитрат, течен тор, използван обикновено в селското стопанство, с произход от Русия (UAN
What a ghastly thing to dooj4 oj4
2. Азотно-фосфорните торове, в които азотът е представен под форма, различна от нитратна или амонячна, т.е. под формата на калциев цианамид, на карбамид или на други органични съединения;
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEuroParl2021 EuroParl2021
Суспензия на NK тор, съдържащ карбамид-формалдехид
Return you to the form... that' s trueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получена чрез отделянето на парафинови въглеводороди с права верига като твърдо вещество чрез обработване с карбамид.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Карбамид с тегловно съдържание на азот > 45 % спрямо сух безводен продукт (без представения под формата на таблетки или други подобни форми, или в опаковки с тегло ≤ 10 kg)
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurlex2019 Eurlex2019
3.1) към всеки от тях, хомогенизират се и се измерва оптичната плътност, както е указано по-горе, като се сравняват с контролен разтвор, съдържащ 5 ml 4-DMAB и 5 ml вода, която не съдържа карбамид.
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
На основание член 14, параграф 5а от Регламент (ЕС) 2016/1036 на митническите органи се указва да предприемат необходимите мерки за въвеждане на регистрационен режим по отношение на вноса в Съюза на смеси от карбамид и амониев нитрат във воден или амонячен разтвор, понастоящем класирани в код по КН 3102 80 00 и с произход от Русия, Тринидад и Тобаго и Съединените американски щати.
Application of sanctionsEurlex2019 Eurlex2019
Държавите-членки изискват анализът за целите на официалния контрол на храните за животни относно съдържанието на циановодородна киселина, калций, карбонати, сурова пепел, пепел, неразтворима в солна киселина, хлор от хлориди, ►M3 ————— ◄ лактоза, калий, натрий, захари, ►M3 ————— ◄ и карбамид ►M2 ————— ◄ и изчисляването на уреазната активност на продукти, производни на соята, да се извършва по методите, посочени в приложението към настоящата директива.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Продуктът, предмет на настоящото разследване, са смеси от карбамид и амониев нитрат във воден или амонячен разтвор.
You' re not unreliableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(карбамид N + карбамид формалдехид) × 0,026
you know, he let us believe that there outside it was nothingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(8) Азот от карбамид формалдехид, който е разтворим само в гореща вода
The best thing we can do is go on with our daily routineEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.