Мирмидонци oor Engels
Мирмидонци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Myrmidons
Мирмидонците са считани за първите, който са усъвършенствали корабите и са плавали с платна.
The Myrmidons were thought to be the first to develop ships, and to sail under their own power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ти все още си тук, Белооки — отвърна Ксандер, без да вдига очи от работата си, — въпреки че мирмидонците си заминаха
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Мирмидонците са считани за първите, който са усъвършенствали корабите и са плавали с платна.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В произведенията на Омир, Фтия от микенската цивилизация, столицата на Мирмидонците и на Пелей (бащата на Ахил), понякога се отъждествява с по-късния град Фарсалос (на гръцки: Φάρσαλος), сега Фарсала.
You' il love it... everything tailored to your personalityWikiMatrix WikiMatrix
— Нямаме нужда от мирмидонците.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
Историята за мирмидонците е, че те са били мравки, превърнати във воини.
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От другата страна на кръга щитоносецът на Ахил, Тибо, направи същото, последван от мирмидонците.
You' re not helpingLiterature Literature
— Чух мирмидонците да казват, че сега ще ни напуснат, за да отнесат тялото му у дома — изпелтечи Менелай.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Що се отнася до мирмидонците, те са били свирепи воини.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ахил ще бъде там със своите мирмидонци — каза старият Лукан и примижа. — Не мога да различа кой е отдясно днес
i miss you,chu-hyangLiterature Literature
За разлика от мирмидонците в гръцката митология, хората-мравки в индианските истории имат не само поведение на мравки, те и приличат на тях.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се гордееш, че си с Ахил и неговите мирмидонци — най-великите войни на света.
If someone does me bad like youLiterature Literature
— Ахил и мирмидонците му се бият без броня — каза той гневно.
Off you go, AlfLiterature Literature
Имах честта да бъда лечител на великия Ахил и неговите мирмидонци.
You' il get them bothLiterature Literature
Възможно ли е мирмидонците, от древногръцките легенди, всъщност да са били някакъв хибрид между мравка и човек, създадени от извънземно същество?
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера мирмидонците не се биха.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме нужда от Ахил и от мирмидонците.
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даде тази задача на мен и моите мирмидонци.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Знаем, че микенците ще останат, каквото и да се случи, както и критяните на Острозъбия и мирмидонците на Ахил.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
Смелите мирмидонци бяха жизненоважни за нашия успех до момента.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Микенци, помисли си, или Ахил и мирмидонците, неговата елитна стража.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Змиеподобните, които най-добре си служат с меч, влизат в кастата на Мирмидонците - майстори на боя с двойка мечове.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Змиеподобните, които най-добре си служат с меч, влизат в кастата на Мирмидонците - майстори на боя с двойка мечове.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Змиеподобните, които най-добре си служат с меч, влизат в кастата на Мирмидонците - майстори на боя с двойка мечове.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ахил е внук на Еак, син на смъртния Пелей и на морската богиня Тетида.[2] В Илиада е споменат, като цар на мирмидонците.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.