Пещера oor Engels
Пещера
bg
Пещера (град)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Peshtera
bg
Пещера (град)
cave
en
natural underground space large enough for a human to enter
Пещерата на Крит е може би най-важното светилище, за почитащите Зевс.
The cave on the island of Crete is perhaps the most important sanctuary for the veneration of Zeus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пещера
bg
1) Подземен отвор с достъп от земната повърхност или откъм морето, често срещан във варовикови райони и по скалистите брегове. 2) Естествена кухина, камера или проход, водещ под повърхността на земята, най-често в хоризонтална или наклонена посока. Може д
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cave
en
large, naturally occurring cavity formed underground
Археолозите идентифицират развалините, намерени близо до входа на пещерата като останки от храм.
In fact experts determined that the ruins found near the cave entrance were the remains of a temple.
cavern
en
large cave
Let - те посрещне на пещерата този следобед когато нещата се успокоят тук.
Let's meet at the cavern this afternoon when things settle down around here.
grotto
en
small cave
Значи, тялото трябва да бъде разположено на тази голяма скала във входа на папратовата пещера.
So, the body has to be displayed on this big boulder at the entrance to the fern grotto.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cove · hollow · lair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Леденият блок, който ще изрежем от пода на пещерата.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Първия път, преди години, пещерата му бе показала картина от възможното бъдеще.
There, it' s doneLiterature Literature
Реех се над склон, който знаех, че е в планините на не много мили от бившата пещера на Ловеца.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Намерих пакта с Гидон в пещерата.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Археолозите идентифицират развалините, намерени близо до входа на пещерата като останки от храм.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би щеше да успее да накара Скарлет да закара и нея в пещерата.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Де Саутуола дошъл в пещерата да разкопае дъното й, и да потърси праисторически реликви като кости и сечива.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали тук има изкуствена пещера?
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursopensubtitles2 opensubtitles2
Когато киселината разтваряла варовика, оставяла след себе си гипс - основният елемент на забележителните образувания в пещерата " Lechuguilla ".
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е пещера без тунел?
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клиновидните в пещерата наричаха камъка щит.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно е някакъв първобитен спомен за топла пещера, предпазваща от хищни животни?
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Арамис и Портос се бяха укрили в пещерата Локмария, където ги чакаха трима бретонци и екипираната от тях лодка.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Светлината в пещерата беше сивкава и сумрачна и създаваше впечатление, че е все още рано.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Надземната част на пещерата над входа се нарича “ Сува ” и там има сталактити и сталагмити
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsSetimes Setimes
Тя се скри в подводната пещера под нас.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От ляво ще видите пещерата на мълчанието, а от дясно привличат погледа ви висящите градини на ужасните болести
But that is the truthopensubtitles2 opensubtitles2
— Пещерата на оракула бе празна от много, много години, когато аз, Мерлин, дойдох тук и я избрах за своя.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Той се е върнал в пещерата всички желание да използват своето изобретение.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той изведнъж започна да се пита дали има някаква вероятност тази нощ Горс да се върне в пещерата.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
— Пещера — отговори той. 2 Час по-късно стояха пред отломките в подножието на ледник Страх.
Are you all right? all right?Literature Literature
Д-р Азиз изобщо не ме е последвал в пещерата.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другите планирахме да те затворим в някоя пещера.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още нямаше халоклин, но пещерата ставаше по-дълбока, и имах добро предчувствие за шансовете ни, когато продължавахме по течението.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питах се какво, по дяволите, си търсила с мисис Блекмор в онази пещера.
Can you do this for me?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.