Провинция на Лимбург oor Engels
Провинция на Лимбург
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Province of Limbourg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В наредби на провинция Гелдерланд и на провинция Лимбург от изискването за разрешение се изключват обаче пашата на добитък и наторяването.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Дата на привеждане в действие: 20 дни след датата на приемане на решението от Gedeputeerde Staten van Limburg (Провинциалния съвет на провинция Лимбург) на 30 януари 2007 г.
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Местни държавни органи на провинция Лимбург;
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
Verplaatsing melkveehouderij Snijders in Zuid- Limburg (Преместване на млекодобивно стопанство Snijders в южната част на провинция Лимбург
Part of one big teamoj4 oj4
Verplaatsing melkveehouderij Mingels in Zuid- Limburg (Преместване на млекодобивно стопанство Mingels в южната част на провинция Лимбург
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?oj4 oj4
Според запитващата юрисдикция тези жалби всъщност трябва да бъдат разгледани въз основа на Наредбата за околната среда на провинция Гелдерланд и на Наредбата за околната среда на провинция Лимбург.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateEurlex2019 Eurlex2019
С три решения от 14 юли 2015 г. правителството на провинция Лимбург също отхвърля като неоснователни аналогични жалби по административен ред, касаещи идентични дейности.
Hey, man, give me some heat, man!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Целевата група на тази помощ са всички селскостопански предприятия и организации, тръгнали по пътя на иновациите, чийто икономически резултат ще се отрази главно на провинция Лимбург.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurLex-2 EurLex-2
Целевата група на тази помощ са всички селскостопански предприятия и организации, тръгнали по пътя на иновациите, чийто икономически резултат ще се отрази главно на провинция Лимбург
For somebody like you, you sure can run fastoj4 oj4
Закриването на производствените съоръжения на Ford води до загуба на близо 8000 работни места в провинция Лимбург (включително косвените загуби на работни места).
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Наименование на схемата за помощ или име на предприятието, което получава индивидуалната помощ: Verplaatsing melkveehouderij Snijders in Zuid- Limburg (Преместване на млекодобивно стопанство Snijders в южната част на провинция Лимбург).
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restEurLex-2 EurLex-2
Наименование на схемата за помощ или име на предприятието, което получава индивидуалната помощ: Verplaatsing melkveehouderij Mingels in Zuid- Limburg (Преместване на млекодобивно стопанство Mingels в южната част на провинция Лимбург).
You' re all ganging up on me!EurLex-2 EurLex-2
25 Съгласно член 3.7.8.1 от Наредбата на правителството на провинция Гелдерланд за околната среда и член 3.2.1 от Наредбата на правителството на провинция Лимбург за околната среда, влезли в сила съответно на 3 февруари 2017 г. и на 26 април 2017 г., забраната по член 2.7, параграф 2 от Wnb не се прилага спрямо проектите „паша на добитък“ и „наторяване“.
But there comes a time when you have to start being for things as wellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
53 Правителствата на провинция Лимбург и на провинция Гелдерланд твърдят, че пашата на добитък и наторяването на площи наистина са „други дейности“ по смисъла на член 19d, параграф 1 от Nbw 1998, но от тази разпоредба не следвало никакво задължение да бъде получено разрешение за извършването на тези други дейности, защото изобщо нямало основание да се предполага, че те ще имат последици за зоните от „Натура 2000“.
Why step this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Белгия е уведомила Комисията, че източниците на национално предварително финансиране или съфинансиране са Фламандската служба за заетост и професионално обучение (VDAB), Националната служба по заетостта (RVA), местни държавни органи на провинция Лимбург, град Генк, Фондът за заетост и обучение на металообработващата промишленост в Лимбург (FTML), Институтът за обучение на служители в металообработващата промишленост в Лимбург (LIMOB), Центърът за обучение Syntra и Ford.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurenot-set not-set
55 По-конкретно правителството на провинция Лимбург изглежда изхожда от постановката, че и пашата, и наторяването представляват „съществуваща употреба“ по смисъла на Nbw 1998 и следователно са били допустими още преди член 6 от Директивата за местообитанията да стане приложим спрямо съответните зони от „Натура 2000“.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Помощите ще бъдат отпуснати само след утвърждаването на Наредбата за субсидии за развитие на селските райони в провинция Лимбург от министъра на земеделието, природната среда и качеството на храните в съответствие с член #, параграф # от Закона за развитие на селските райони и след обявяването на тази Наредба за субсидии по реда на Регламент (EО) No
Three seconds on the clockoj4 oj4
Субсидиите ще бъдат отпуснати след утвърждаването на Наредбата за субсидии за развитие на селските райони в провинция Лимбург от министъра на земеделието, природната среда и качеството на храните в съответствие с член #, параграф # от Закона за развитие на селските райони и след обявяването на тази Наредба за субсидии по реда на Регламент (EО) No
Just split up with his girlfriendoj4 oj4
Помощта ще се отпуска въз основа на Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied van de provincie Limburg (Наредба за субсидии за развитие на селските райони в провинция Лимбург) и затова е достъпна за всички предприятия, отговарящи на критериите, посочени в нея
He has a deep attachment to itoj4 oj4
Помощите ще бъдат отпуснати след утвърждаването на Наредбата за субсидии за развитие на селските райони в провинция Лимбург от министъра на земеделието, природната среда и качеството на храните в съответствие с член #, параграф # от Закона за развитие на селските райони (Wet Inrichting Landelijk Gebied), но не преди нотифицирането на тази Наредба за субсидии по реда на Регламент (EО) No
Now that is real happinessoj4 oj4
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.