Украинска гривна oor Engels
Украинска гривна
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hryvnia
en
currency of the Ukraine
Zaporizhstal отчете във финансовите си отчети значителни загуби вследствие на валутните разлики, възникнали от преизчисляване на сделките, които не са деноминирани в украински гривни.
Zaporizhstal acknowledged in their financial statements significant losses due to the foreign currency exchange differences arising from translation of transactions not denominated in Ukrainian hryvnia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Второто правителство на Тимошенко похарчва 1.6 милиарда украински гривни за развитието на въглищните мини.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
След като шофьорът се качи обратно в пикала, Хендрикс напъха в ръцете му пачка украински гривни
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Споменатото писмо не предоставяло достатъчно подробности и не обяснявало как жалбоподателят можел да получи посочената сума от [поверително] украински гривни (UAH).
Pamela' s birthday partyEurlex2019 Eurlex2019
Zaporizhstal отчете във финансовите си отчети значителни загуби вследствие на валутните разлики, възникнали от преизчисляване на сделките, които не са деноминирани в украински гривни.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Като централен банкер Юшченко изиграва важна роля в създаването на националната валута на Украйна (украинска гривня) и създаването на модерна регулаторна система за търговско банкиране.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioWikiMatrix WikiMatrix
Възможната интеграция на Active Bank в BB би изложила BB на колебания в обменните курсове на еврото спрямо украинската гривна, които са много скъпи за обезпечаване
Operative part of the orderoj4 oj4
Възможната интеграция на Active Bank в BB би изложила BB на колебания в обменните курсове на еврото спрямо украинската гривна, които са много скъпи за обезпечаване.
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
Бюджетът на секретариата на омбудсмана беше увеличен със 7 милиона украински гривни (25%) и разпределен между три отдела на секретариата: отдел „Защита на данните“, отдел „Недискриминация“ и отдел „Достъп до публична информация“.
a man of humble originEurLex-2 EurLex-2
Силният приток на външна ликвидност доведе до по-голямо търсене на украинската гривна, която поскъпна с 14,7 % спрямо щатския долар през 2019 г. За да смекчи резервите на поскъпване и подкрепа, през 2019 г.
Open the door now!EuroParl2021 EuroParl2021
Индексът на потребителските цени бе 0,5 % през януари и 1,2 % през февруари, като Националната банка на Украйна (НБУ) очаква, че той би могъл да достигне 10 % или повече до края на 2014 г. в резултат на обезценяването на украинската гривна (UAH) и очакваното увеличение на цените на енергията за домакинствата.
Reading one... point eight... point four... point twoEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че на 21 февруари 2011 г. две наказателни производства срещу Юлия Тимошенко бяха обединени в едно дело, по което тя е обвинена за злоупотреба с финансови средства от продажбата на квоти на емисии на парникови газове по Протокола от Киото, както и за незаконно присвояване на 67 милиона украински гривни, които са били отделени от държавния бюджет на Украйна съгласно правителствена гаранция, предоставена на правителството на Австрия, за покупката и вноса на 1 000 превозни средства Opel Combo, предвидени да бъдат използвани за медицински цели в селските райони, по времето, когато тя е заемала длъжността министър-председател,
See if I can get rid of himEurLex-2 EurLex-2
Нашият Украински Гривня към Щатски долар конвертор е актуален с обменните курсове от 25.08.2019.
Now, there... what is that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нашият Украински Гривня към Щатски долар конвертор е актуален с обменните курсове от 25.08.2019.
And I' m not yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Въведете дадена сума за преобразуване в полето отляво на Украински Гривня.
I said we run." We. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не е възможно да правите банкови преводи в украинска гривня от банки извън Украйна.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кликнете върху Щатски долар или Украински Гривня, за да конвертирате между тази валута и всички останали валути.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кликнете върху Щатски долар или Украински Гривня, за да конвертирате между тази валута и всички останали валути.
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Въведете дадена сума за преобразуване в полето отляво на Украински Гривня.
That was a gift from the CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Въведете сумата, която искате да платите, като имате предвид, че минималното плащане е 200 украински гривни.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кликнете върху Щатски долар или Украински Гривня, за да конвертирате между тази валута и всички останали валути.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нашият Украински Гривня към Щатски долар конвертор е актуален с обменните курсове от 25.08.2019.
Yeah, she' s right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Възможно е, че същото ще чака някой, който ще донесе украинската гривна с тях.
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нашият Украински Гривня към Щатски долар конвертор е актуален с обменните курсове от 25.08.2019.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.