ФИФА oor Engels
ФИФА
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
FIFA
Да пишем до ФИФА, че искаме честен финал на шампионата.
Let's apply to the FIFA for a fair outcome of the championship!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъй като # г. отбелязва # тата годишнина на ФИФА, която преди това премества централата си в Цюрих, организацията решава Световното първенство да бъде проведено в Швейцария
Aww Jim, is this from you?Setimes Setimes
като взе предвид своята резолюция от 11 юни 2015 г. относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА (13),
You' re home really earlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Някои смятат, че може би ФИФА е допуснала грешка с тази нова топка „ Джбулани ”
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Setimes Setimes
Жребия за баражите бе изтеглен на 21 октомври 2013 в Цюрих, класирането на ФИФА за октомври 2013 определи поставянето от отборите (отбелязано в скобите).
It won' t take longWikiMatrix WikiMatrix
По време на съюзническата окупация и разделението на страната, други два отделни национални отбора са признати от ФИФА: отборът на Саарланд, представляващ Саарланд (1950 – 1956 г.) и Националния отбор по футбол на ГДР, представляващ Германската демократична република (1952 – 1990 г.).
Listen to these lips, FrankWikiMatrix WikiMatrix
като взе предвид своята резолюция от 11 юни 2015 г. относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА (1),
Not even a little?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Да се бях прибрал да поиграя ФИФА, както каза Бигс.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Официалната бира на ФИФА не била " Бавария ", затова тя не била допускана на стадиона.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подчертава, че е важно да се гарантира, че последващите действия по разследването на предишни корупционни практики във ФИФА включват, когато това е обосновано, отстраняването на всички длъжностни лица, участвали във финансови злоупотреби, както и преразглеждане на решенията, свързани с корупционна или престъпна дейност; призовава ЕС да наблюдава отблизо този процес и да създаде необходимите условия за безпристрастно външно разследване; приветства изявлението на ръководителя на Комитета по одит и съответствие на ФИФА, че възлагането на домакинството на Световното първенство по футбол през 2018 и 2022 г. би могло да бъде анулирано, ако бъдат открити доказателства, че решенията са били взети единствено в резултат на корупционна дейност;
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
На 16 декември Паулиньо и Коринтианс печелят Световно клубно първенство на ФИФА в Йокохама, като Паоло Гуереро вкарва победния гол за 1:0 над европейските шампиони Челси.
The father you loveWikiMatrix WikiMatrix
; поздравява УЕФА и ФИФА за по-строгите санкции, които бяха включени в техните устави, както и за взетите мерки, като очаква с нетърпение по-нататъшни действия от всички страни, които иматинтереси, свързани с футбола;
We' ve got a police jazz bandnot-set not-set
В крайна сметка, градът, Байер Леверкузен и германският организационен комитет решават, че разширяването на стадиона до определените от ФИФА 40 000 места не е практично.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.WikiMatrix WikiMatrix
Действията на ЕС в областта на спорта също отдават приоритет на проекти, които се борят със стереотипите и насърчават социалното приобщаване посредством спорт, включително в сътрудничество с ключови организации като Съюза на европейските футболни асоциации (УЕФА) и Международната футболна федерация (ФИФА) 80 .
I think the Jews believe that, as wellEuroParl2021 EuroParl2021
Класирането на ФИФА за юли 2011 е показан в скоби.
Godiva, and oysters in the half shellWikiMatrix WikiMatrix
Световната футболна федерация ФИФА наложи глоба от # евро на Албанската футболна федерация за " лоша организация и условия след края на срещата " на стадиона след мача на # септември между Албания и Дания
Off with his head!Setimes Setimes
През 2009 Международната федерация за футболна история и статистика (МФФИС), организация призната от ФИФА, публикува класация за най-добър отбор на Европа за 20 век.
Maybe he just gave them something to live forWikiMatrix WikiMatrix
(EN) Г-жо председател, за да се върна към спорта, беше спомената ФИФА и аз бих искал също да се спра на нея, както и на липсата на адекватно управление и липсата на прозрачност на най-високите равнища на организацията.
My husband was the first to fadeEuroparl8 Europarl8
Международният детски форум „Футбол за приятелство“ е посетен от Виктор Зубков (председател на борда на директорите на АД Газпром) , Фатма Самура (генерален секретар на ФИФА), Филип ле Флок (генерален търговски директор на ФИФА), Джулио Батиста (бразилски футболист), Иван Заморано (чилийски футболен нападател), Александр Кержаков (руски футболист) и други гости, които призовават за разпространяване на ключовите човешки ценности сред младото поколение.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Неотдавнашни разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .not-set not-set
Отново призовава за това режимът Мугабе да не извлече абсолютно никакви финансови облаги или реклама от периода на подготовка за първенството за Световната купа през 2010 г. и самото първенство; в тази връзка, призовава Южна Африка, страната-домакин, както и ФИФА, да не допуснат Зимбабве да участва в квалификационните мачове, да организира международни приятелски срещи или да бъде домакин на национални отбори, участващи в мероприятието;
Beam up immediately.Only one signalnot-set not-set
Първата игра от поредицата се появява в края на 1993 г. и е първата от този вид с официален лиценз от ФИФА.
Do you know a possible remedy?WikiMatrix WikiMatrix
като взе предвид доклада на Майкъл Гарсия относно спорната процедура за определяне на домакинството на Световното първенство по футбол през 2018 и 2022 г., който ФИФА се съгласи да публикува през декември 2014 г.,
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
мачът за откриването, четвъртфиналите, полуфиналите и финалът на Световната купа по футбол, организирана от Международната федерация на футболните асоциации (ФИФА), както и мачовете на финландския отбор;
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
ФИФА КАЗВА НА СВЕТА ЧЕ ЖИВОТА В ЧИЛИ Е НОРМАЛЕН
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
с предмет искане за отмяна на Решение C (2009) 3916 на Комисията от 12 май 2009 г., с което на основание член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 773/2004 на Комисията поради липса на правен интерес и липса на общностен интерес се отхвърля жалбата, с която жалбоподателят твърди нарушения на членове 81 ЕО и 82 ЕО, извършени според него от Италианската футболна федерация, Италианския национален олимпийски комитет, Съюза на европейските футболни асоциации и Международната футболна федерация при налагането на санкции на футболен клуб Ювентус Торино (Италия) (дело COMP/39464 — Привърженици на Ювентус Торино/ИФФ, ИНОК, УЕФА, ФИФА),
Let's start moving!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.