фитотоксичност oor Engels
фитотоксичност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
phytotoxicity
en
Ability of a substance to cause injury or damage to a plant.
Не трябва да има фитотоксичност в резултат на използването на спомагателни разтворители и диспергиращи средства.
There should be no phytotoxicity resulting from the use of auxiliary solvents or dispersants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) оценяват успеха по отношение на ефикасността и фитотоксичността/патогенетичността на продукта за растителна защита за всяка употреба, която е предмет на молба за разрешение.
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
Когато е приложимо, докладват се опитите за определяне на ефективността или фитотоксичността обикновено най-малко през два вегетационни периода.
I said he' d ruined any chances of a continuationEurLex-2 EurLex-2
а) оценяват ефикасността и фитотоксичността на продукта за растителна защита за всяка употреба, за която се кандидатства за разрешително; и
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Например обичайно използваните разтворители, които не предизвикват фитотоксичност при концентрации до 100 μl/l, включват ацетон и диметилформамид.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
оценяват ефикасността и фитотоксичността на продукта за растителна защита за всяка употреба, за която се кандидатства за разрешително; и
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
фитотоксичност при третирани растения или третирани продукти
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableeurlex eurlex
оценяват действието на продукта за растителна защита с оглед на ефективността и фитотоксичността му за всеки вид употреба, за която се иска разрешение; и
Mira...Espera hereEurLex-2 EurLex-2
Наблюденията относно фитотоксичността се провеждат в процеса на изпитванията, предвидени в точка 6.2.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
оценяват ефикасността и фитотоксичността на продукта за растителна защита за всяка употреба, за която се кандидатства за разрешително
But if we get desperate, looks like this is all we goteurlex eurlex
н) конкретни данни за възможна фитотоксичност, сортова чувствителност и за всички други преки или непреки неблагоприятни ефекти върху растения или продукти от растителен произход, както и до интервалите, които трябва да се спазват между третиранията и засяването или засаждането на:
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
В официалната публикация или, когато е приложимо, в етикета се посочва отговорността на лицето, което употребява продукта за растителна защита, при липса на ефикасност или при фитотоксичност на продукта, за който е издадено разрешение за минимална употреба.
Being happy is an excellent goaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
В официалната публикация или, когато е приложимо, в етикета се посочва отговорността на лицето, което употребява продукта за растителна защита, при липса на ефикасност или при фитотоксичност на продукта, за който е издадено разрешение за минимална употреба
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsoj4 oj4
оценяват ефикасността и фитотоксичността/патогенността на продукта за растителна защита за всеки вид употреба, за която се кандидатства за разрешение.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
Чрез изпитването се предоставят достатъчно данни, които позволяват извършването на оценка на действието на продукта за растителна защита и на възможната поява на фитотоксичност след третирането с продукта за растителна защита.
Quality of works and materialsEurLex-2 EurLex-2
Върху етикета се обозначава, че такива употреби не са оценени за ефикасност или фитотоксичност.
Five quid says you can' t do it againnot-set not-set
конкретни данни за възможна фитотоксичност, сортова чувствителност и за всички други преки или непреки неблагоприятни ефекти върху растения или продукти от растителен произход, както и за интервалите, които трябва да се спазват между третиранията и засяването или засаждането на:
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
При обмисляне на възможността за третиране със завишени прилагани количества се взема предвид фитотоксичността.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
Обикновено се докладват опитите за ефективност или фитотоксичност, когато е уместно, през най-малко два сезона за отглеждане на съответната култура.
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
Не трябва да има фитотоксичност в резултат на използването на спомагателни разтворители и диспергиращи средства.
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.