Чесна oor Engels
Чесна
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Cessna
Два пъти летя с Чесна в забранена военна зона.
Twice he flew a Cessna into restricted military airspace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мисля, че е чесно да кажа, че ако помогнете да хванем серийния убиец, ще минете в следващия курс.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чесно е чесно
I' ve heard that beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Тип означава специфичен тип или модел, като например тип Чесна 172RG.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
Чесно казано съм малко зает.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достатъчно чесно.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми изглежда, като чесна сделка също.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чесно казано, мисли че, новото му изобретение... ще бъде най-великото след скарата.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ми даваш 50 динара и така е чесно, нали?
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние открихме чесната ( самолета ).
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако трябва да си призная чесно, аз съвсем нищо не помня за Вас.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През януари 2008 г. самолет Чесна 210 се разбива при излитане от летището и пилотът заедно с шестте пътници загиват на място.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigWikiMatrix WikiMatrix
Дори с цял свят да влезете във разпра - аз пак бих рекла: той играе чесно.
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, мъжа ти се държа като напълно луд тази сутрин, чесно казано, все едно беше пиян.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чесно е.
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чесно ли си мислеше че несъм забелязъл?
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човече, надявах се да е някакъв идиот с Чесна, който учи за пилот, а?
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бате, чесно не съм го виждал
Of course, he knows that speech by heartopensubtitles2 opensubtitles2
Не е чесно.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашата "Чесна" ще бъде 230 киловата.
HAVE AGREED AS FOLLOWSted2019 ted2019
Докато бях навън офисът беше ударен от самолет... от една шибана Чесна
Pele never makes you fee ashamedopensubtitles2 opensubtitles2
Въпреки че пазара за големи реактивни самолети е слаб, няколко фирми, включително и Чесна работят по конструирането на свръхзвукови бизнес самолети.
This is for meWikiMatrix WikiMatrix
На 22 декември 1978 година лекият самолет „Чесна“, модел 188, пилотиран от Джей Прочноу, се загубва над Тихия океан.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPWikiMatrix WikiMatrix
И чесно да ти кажа Том, ето че пак го направи.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Градът похарчи пари, заради чесната дума на Чарли Данър.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие двамата не бяхте чесни с мен.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.