Югоизточни Съединени щати oor Engels
Югоизточни Съединени щати
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Southeastern United States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че аз отидох в Луисбърг, Северна Каролина, Югоизточни Съединени щати, и стаах част от света на подсвиркването.
Thanks anywayQED QED
Следвайки примера от предишните уикенди, на различни места, през изминалия уикенд над 2000 доброволци от всеки край на югоизточните Съединени Щати се събраха в Пенсакола, Флорида, за да помагат за последиците на урагана Айван.
sources of harm and protectionLDS LDS
Следователно петте дестинации (Африка, Югоизточна Азия, Австралия, Съединени щати и Канада) можело да бъдат обслужени от четири самолета.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Видът е разпространен в югоизточната част на Съединените щати, където присъства само във Флорида.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003WikiMatrix WikiMatrix
Видът е разпространен в югоизточните части на Съединените щати, където е регистриран като застрашен вид в няколко държави.
Sitting in Zen meditation is allWikiMatrix WikiMatrix
● В югоизточната част на Съединените щати членовете на няколко харизматични църкви имат обичай да държат в ръце живи отровни змии.
God does not need a radio to spread His word, Irisjw2019 jw2019
Беше 5 юни 1947 г., една топла вечер на Бахамските острови, намиращи се недалеч от югоизточното крайбрежие на Съединените щати.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
Албания е # та държава в света и втората в Югоизточна Европа, подписала със Съединените Щати споразумението за МНС
I need your pipeSetimes Setimes
Вълната цунами в Югоизточна Азия и ураганите в Съединените Щати с техните многобройни жертви са най-скорошните бедствия, които приковават вниманието ни.
Let me walk you outLDS LDS
През 1980 – 1981 г. Кармапа започва своя последен световен тур давайки поучения, интервюта и посвещения в югоизточна Азия, Гърция, Великобритания и Съединените Щати.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Библейският пояс (на английски: Bible Belt) е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.
Have you gone mad?WikiMatrix WikiMatrix
УТТЮИЕ е общ проект на правителствата на тези страни съвместно с Инициативата за сътрудничество с Югоизточна Европа (ИСЮИЕ), Световната банка, ЕС и Съединените щати
I will not listen to youSetimes Setimes
Приблизително 40 % от получената в наши дни продукция от „Echalote d’Anjou“ се пуска на пазара в някои северноевропейски държави и се продава за износ в Съединените щати, Канада и югоизточна Азия.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Процентните стойности нарастват с възрастта и са по-високи в югоизточните Съединени щати.
How can I tell you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Аз, по дяволите, съм сенатор на Съединените щати, а не някаква отрепка от бордеите в югоизточните квартали на Вашингтон
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Непаричните вноски на държавите партньори допринасят за увеличаване на ресурсите, които са на разположение за намаляване на ХБРЯ рисковете, както и допълнителното финансиране от двустранна помощ от държави от ЕС или извън ЕС ( например от Полша и Съединените щати за Югоизточна и Източна Европа, от Франция и Германия за Африканското крайбрежие на Атлантическия океан ).
Seafaring sector` the following shall be insertedelitreca-2022 elitreca-2022
Тя подчерта, че Съединените щати са поели ангажимент за установяване на траен мир и стабилност в Югоизточна Европа и ще продължат да подкрепят Хартата
Bill C-# is part of this ongoing processSetimes Setimes
ПКК, определяна като терористична групировка от ЕС, Съединените щати и Турция, започна през # г. въоръжена кампания за самоуправление в югоизточната част на Турция с преобладаващо кюрдско население
Honey, sit up straightSetimes Setimes
Тя е ендемична за низините и саванаските издрасквания на субтропичните югоизточни Съединени щати, най-често в южната част на Атлантическия океан и в крайбрежните равнини на Персийския залив, но и във вътрешността на южния Арканзас.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Получените мнения обхващат: влияние на увеличеното използване на биомаса за производство на енергия върху световния пазар на дървесни влакна (Федерация на отраслите, работещи с дървени панели в Обединеното кралство (Wood Panel Industries Federation), WPF) и върху европейските цени на суровините (Европейската федерация на производителите на плоскости (European Panel Federation) — EPF); последици за пазара на дървесна пулпа в югоизточната част на Съединените американски щати (САЩ) (Американската асоциация на производителите на хартия и дървен материал (American Forest & Paper Association), Steptoe и Johnson от името на заинтересована страна от югоизточната част на САЩ и установен в САЩ потребител на дървесна пулпа) и последици за пазара на дървесни остатъци в Северна Америка (Съветът по почви и мулч (Mulch & Soil Council).
This is treasoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Първо, ако Съединените щати и държавите от Югоизточна Азия не се присъединят към програмата за намаляване на емисиите на въглероден двуокис, и не покажат същата ангажираност като Европейския съюз, то ангажираните огромни финансови средства и неизбежните последици на забавения икономически растеж в Европейския съюз ще бъдат много висока цена за малкото намаляване на емисиите на въглероден двуокис.
Help me.Please, help meEuroparl8 Europarl8
Джонсън иска одобрение на резолюция, "...изразяваща солидарността и решимостта на Съединените щати в подкрепа на свободата и за опазването на мира в Югоизточна Азия...", и посочва, че резолюцията трябва да изрази подкрепа "...за всякакви необходими действия за защита на въоръжените ни сили...", но повтаря предишните уверения, че "Съединените щати... не търсят разширяване на военния конфликт."
At the end...... he caIled me in to his deathbedWikiMatrix WikiMatrix
Продуктите се изнасят в Европа, Северна Америка, Югоизточна Азия, Съединените щати и други страни.
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.