Южен Виетнам oor Engels
Южен Виетнам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
South Vietnam
Южен Виетнам има правото сам да определи бъдещето си.
South Vietnam has the right to determine its own future.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Политическата обстановка обаче се промени и се наложи да се преместим в Южен Виетнам.
You know, Mikejw2019 jw2019
Говореше се, че ЦРУ обучава местните власти да залавят комунистическите агенти, проникващи в Южен Виетнам.
What' s going on?Literature Literature
Тук е външният министър на Южен Виетнам с други високопоставени лица.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между 1961 и 1963 г. 40 000 комунистически бойци проникват в Южен Виетнам от север.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himWikiMatrix WikiMatrix
1954 г. – Първа индокитайкса война: На Женевската конференция Виетнам е разделен на две – Северен Виетнам и Южен Виетнам.
You should listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
Южен Виетнам претърпя загуби за седмицата от 522 убити.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работа има за всички, само да искаш - биха казали в Южен Виетнам, но не с този акцент.
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1963 г. – Президентът на Южен Виетнам, Нго Дин Дием, е убит след проведения военен преврат в страната.
the blood for the treatment of blood clotsWikiMatrix WikiMatrix
Хората от южен Виетнам сами определят съдбата си.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1976 г. Северен и Южен Виетнам се обединяват в една държава под комунистическо управление.
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
Да, и по-точно в Южен Виетнам.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
САЩ се противопоставят на това предложение с подкрепата на Южен Виетнам и Великобритания.
I was there a yearWikiMatrix WikiMatrix
1970 г. – Виетнамска война: САЩ и силите на Южен Виетнам нахлуват в Камбоджа в преследване на Виет Конг.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Филипините, Тайланд и Южен Виетнам са единствените страни от Югоизточна Азия, които всъщност участват в организацията.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingWikiMatrix WikiMatrix
И така, той поема Южен Виетнам, но, както можете да си представите, САЩ са положително настроени към него.
Very good cheese!QED QED
Ситуацията в Южен Виетнам обаче продължава бързо да се влошава.
But British officers don' t understand my method, sirWikiMatrix WikiMatrix
От средата на 1965 до края на 1967 г. бойните действия в Южен Виетнам постоянно ескалират.
I' il go northWikiMatrix WikiMatrix
САЩ- вън от Южен Виетнам!
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.opensubtitles2 opensubtitles2
Това е битка за сърцата и умовете на хората от Южен Виетнам.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Южен Виетнам има правото сам да определи бъдещето си.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има различни наименования в Северен и Южен Виетнам.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeWikiMatrix WikiMatrix
г-н Джонсън наследи въоръже конфликт в Южен Виетнам.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съединените Щати подпомагат убийството на премиера на Южен Виетнам Дием
We picked up some signals, but they' re being jammedopensubtitles2 opensubtitles2
От дома си във Франция император Бао Дай назначава Нго Дин Дием за министър-председател на Южен Виетнам.
Usable in all waysWikiMatrix WikiMatrix
Районът е използван като транзитен маршрут за бойци и доставки, предназначени за бунтовниците в Южен Виетнам.
What was that?WikiMatrix WikiMatrix
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.