амонячна сода oor Engels

амонячна сода

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hartshorn

naamwoord
en
An aqueous solution of ammonia
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Готварска сода бикарбонат и амонячна сода
Sodium and ammonium bicarbonatetmClass tmClass
Какво ще ползваш за амонячна сода?
What do you use for smelling salts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средства за втасване на тесто, по-специално бакпулвер, сода бикарбонат, амонячна сода, калиев карбонат
Raising substances for baking, in particular baking powder, sodium bicarbonate, sal volatile, potashtmClass tmClass
Задължителни съставки: съставките, използвани за производството на Ricciarelli di Siena, за # kg тесто са: сладки бадеми: от # % до # %; рафинирана захар: от # % до # %; кокоши яйчен белтък: от # % до # %; пудра захар: от # % до # %; набухватели (амонячна сода и/или сода бикарбонат): колкото е нужно
Compulsory ingredients: the ingredients used to prepare Ricciarelli di Siena are (quantities for # kg of dough): sweet almonds: from # % to # %; caster sugar: from # % to # %; chickens’ egg white: from # % to # %; icing sugar: from # % to # %; raising agents (ammonium salts and/or sodium salts): as neededoj4 oj4
Задължителни съставки: съставките, използвани за производството на „Ricciarelli di Siena“, за 1 kg тесто са: сладки бадеми: от 35 % до 50 %; рафинирана захар: от 35 % до 47 %; кокоши яйчен белтък: от 6 % до 12 %; пудра захар: от 5 % до 8 %; набухватели (амонячна сода и/или сода бикарбонат): колкото е нужно.
Compulsory ingredients: the ingredients used to prepare ‘Ricciarelli di Siena’ are (quantities for 1 kg of dough): sweet almonds: from 35 % to 50 %; caster sugar: from 35 % to 47 %; chickens’ egg white: from 6 % to 12 %; icing sugar: from 5 % to 8 %; raising agents (ammonium salts and/or sodium salts): as needed.EurLex-2 EurLex-2
Суровините, използвани в производството на препарати за лъскане на метали са много ситно раздробени абразиви (пемза, креда, кизелгур, триполит, бентонит, силициев оксид и други), киселини (оксалова киселина, олеинова киселина, фосфорна кисерина, сярна киселина и други), летливи разтворители (минерален терпентин, трихлоретилен, денатуриран алкохол и други), основи (амонячна вода, сода каустик и други), повърхностноактивни продукти, такива като сулфонирани мастни алкохоли, мазнини, сапуни и понякога оцветители и синтетични аромати.
The primary materials used in the manufacture of metal polishes are very finely divided abrasives (for example, pumice stone, chalk, kieselguhr, tripolite, bentonite, silica), acids (for example, oxalic acid, oleic acid, phosphoric acid, sulphuric acid), volatile solvents (for example, white spirit, trichlorethylene, denatured alcohol), alkalis (for example, ammonia, soda), surface-active products such as fatty sulphonic alcohols, fats, soaps and in some cases colouring material and synthetic perfumes.EuroParl2021 EuroParl2021
Суровините, използвани в производството на препарати за лъскане на метали са много ситно раздробени абразиви (пемза, креда, кизелгур, триполит, бентонит, силициев оксид и други), киселини (оксалова киселина, олеинова киселина, фосфорна киселина, сярна киселина и други), летливи разтворители (минерален терпентин, трихлоретилен, денатуриран спирт и други), основи (амонячна вода, сода каустик и други), повърхностноактивни продукти, такива като сулфонирани мастни алкохоли, мазнини, сапуни и понякога оцветители и синтетични аромати.
The primary materials used in the manufacture of metal polishes are very finely divided abrasives (for example, pumice stone, chalk, kieselguhr, tripolite, bentonite, silica), acids (for example, oxalic acid, oleic acid, phosphoric acid, sulphuric acid) volatile solvents (for example, white spirit, trichlorethylene, denatured alcohol), alkalis (for example, ammonia, soda), surface-active products such as fatty sulphonic alcohols, fats, soaps and in some cases colouring material and synthetic perfumes.EurLex-2 EurLex-2
Суровините, използвани в производството на препарати за лъскане на метали са много ситно раздробени абразиви (пемза, креда, кизелгур, триполит, бентонит, силициев оксид и други), киселини (оксалова киселина, олеинова киселина, фосфорна кисерина, сярна киселина и други), летливи разтворители (минерален терпентин, трихлоретилен, денатуриран спирт и други), основи (амонячна вода, сода каустик и други), повърхностноактивни продукти, такива като сулфонирани мастни алкохоли, мазнини, сапуни и понякога оцветители и синтетични аромати.
The primary materials used in the manufacture of metal polishes are very finely divided abrasives (for example, pumice stone, chalk, kieselguhr, tripolite, bentonite, silica), acids (for example, oxalic acid, oleic acid, phosphoric acid, sulphuric acid), volatile solvents (for example, white spirit, trichlorethylene, denatured alcohol), alkalis (for example, ammonia, soda), surface-active products such as fatty sulphonic alcohols, fats, soaps and in some cases colouring material and synthetic perfumes.Eurlex2019 Eurlex2019
Суровините, използвани в производството на препарати за лъскане на метали са много ситно раздробени абразиви (пемза, креда, кизелгур, триполит, бентонит, силициев оксид и други), киселини (оксалова киселина, олеинова киселина, фосфорна кисерина, сярна киселина и други), летливи разтворители (минерален терпентин, трихлоретилен, денатуриран спирт и други), основи (амонячна вода, сода каустик и други), тензио-активни продукти, такива като сулфонирани мастни алкохоли, мазнини, сапуни и понякога оцветители и синтетични аромати.
The primary materials used in the manufacture of metal polishes are very finely divided abrasives (e.g., pumice-stone, chalk, kieselguhr, tripolite, bentonite, silica), acids (e.g., oxalic acid, oleic acid, phosphoric acid, sulphuric acid) volatile solvents (e.g., white spirit, trichlorethylene, denatured alcohol), alkalis (e.g., ammonia, soda), surface-active products such as fatty sulphonic alcohols, fats, soaps and in some cases colouring material and synthetic perfumes.EurLex-2 EurLex-2
Суровините, използвани в производството на препарати за лъскане на метали са много ситно раздробени абразиви (пемза, креда, кизелгур, триполит, бентонит, силициев оксид и други), киселини (оксалова киселина, олеинова киселина, фосфорна кисерина, сярна киселина и други), летливи разтворители (минерален терпентин, трихлоретилен, денатуриран спирт и други), основи (амонячна вода, сода каустик и други), повърхностноактивни продукти, такива като сулфонирани мастни алкохоли, мазнини, сапуни и понякога оцветители и синтетични аромати.
The primary materials used in the manufacture of metal polishes are very finely divided abrasives (for example, pumice stone, chalk, kieselguhr, tripolite, bentonite, silica), acids (for example, oxalic acid, oleic acid, phosphoric acid, sulphuric acid) volatile solvents (for example, white spirit, trichlorethylene, denatured alcohol), alkalis (for example, ammonia, soda), surface-active products such as fatty sulphonic alcohols, fats, soaps and in some cases colouring material and synthetic perfumes.EurLex-2 EurLex-2
Добавяте амонячната сода, разтворена в млякото. Добавяте шоколада, плодовете и ядките, също и ароматите.
Add the vanilla. Combine flour, baking powder and salt. Add to the chocolate mixture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Амонячната сода изсипвате при млякото, бъркате докато шупне и добавяте постепенно към яйчената смес.
Mix the ammonium carbonate with the yogurt and add to the egg mixture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пробвала съм ги с около 10 - 15 г /пакетче, пакетче и половина/ амонячна сода.
I have tried them with about 10-15 g / packet, packet and half / ammonia soda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Продукти: 200 грама краве масло, 250 грама краве кисело мляко, половин чаена лъжичка амонячна сода, половин чаена лъжичка сода бикарбонат, половин чаена лъжичка сол, брашно, 300 грама краве сирене, 3 яйца.
Baked Cheese Pasties Half a cup natural yoghurt, half a teaspoon baking soda, half a cup olive oil, half a teaspoon salt, juice of 1 orange, half a kilo plain flour, 360 grams crumbled feta cheese, 1 eggParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В разбитото кисело мляко последователно се добавят яйцата, разтопената мазнина, амонячната и бикарбонатната сода, кората и сока от лимона и захарта, като се разбърква постоянно.
In mixed yogurt alternately add the eggs, melted fat, and ammonia bicarbonate of soda, rind and lemon juice and sugar, stirring constantly.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За тази цел винаги трябва да се използва алкална вода, да се накисва памучната прежда с 10% сода или 10% амонячна вода, или да се използва за избърсване на разлятия електролит върху корпуса на батерията и зарядното устройство и капака на батерията, така че повърхността на батерията често е неутрална., Ако в междината между полюса и проводника има оксид, той може да се изстъргва с инструмент.
To this end, you should always use alkaline water, soak the cotton yarn with 10% soda water or 10% ammonia water, or use it to wipe off the electrolyte spilled on the battery casing and the battery charger and discharge cover, so that the surface of the battery is often neutral. . If there is oxide in the gap between the pole and the wire joint, it can be scraped off with a tool.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.