възстановяване на земята oor Engels
възстановяване на земята
bg
Въздействие върху земята, за да стане годна за по-интензивна употреба чрез промяна на общия й характер, например дрениране на свръх навлажнена земя; напояване на суха или полусуха земя; възстановяване потопена в морета, езера и реки земя.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
land reclamation
bg
Въздействие върху земята, за да стане годна за по-интензивна употреба чрез промяна на общия й характер, например дрениране на свръх навлажнена земя; напояване на суха или полусуха земя; възстановяване потопена в морета, езера и реки земя.
en
Making land capable of more intensive use by changing its general character, as by drainage of excessively wet land; irrigation of arid or semiarid land; or recovery of submerged land from seas, lakes and rivers. (Source: LANDY)
land restoration
bg
Третирането на някаква неизползвана земя чрез запълване с отпадъци или изравняване докато земята бъде изменена за продуктивно използване.
en
The treatment of any unusable land usually by filling with refuse or levelling until the land can be brought into productive use.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
възстановяване на земя от морето чрез строителство за тази цел на насипи, морски диги и бентове;
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
б) работниците, участващи в дейности за възстановяването на земя, сгради и други конструкции, замърсени с радиоактивни вещества;
I could go check it outEurLex-2 EurLex-2
RCR 52 — Възстановяване на земя, използвана за зелени площи, социално жилищно настаняване, икономически или общностни дейности
We checked their vitals the whole way backEurlex2018q4 Eurlex2018q4
работниците, участващи в дейности за възстановяването на земя, сгради и други конструкции, замърсени с радиоактивни вещества;
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
Селскостопански продукти, а именно, микро подхранващи вещества и торове, използвани за улесняване на проекти за възстановяването на земята
Just about everyone who lives here works heretmClass tmClass
Това ни дава възможност да разберем записаните в Библията обещания за възстановяването на земята в първоначалното ѝ състояние.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
(Битие 22:18) Тази благословия включва и възстановяването на земята в рай.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
Помпи, особено подводни хидравлични помпи, използвани в земеделието, общинска инженерна фабрична поддръжка и възстановяване на земя
It' s called a lairtmClass tmClass
Ето защо от възстановяването на древната Обетована земя можем да научим много за възстановяването на духовната земя на Божия народ днес.
Which will have to wait five weeks more.Lentjw2019 jw2019
Предложение за резолюция относно преразглеждане на разпоредбите, свързани с отглеждането на култури в замърсени области и съответно възстановяване на земята (B8-0392/2016)
They consider that a material error of facteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Услуги за консултация и съвет, свързани със земни науки, геофизика, инженеринг за околна среда, замърсяване, възстановяване на земя, работна хигиена и всички горепосочени услуги
Can you add it to your list, please?tmClass tmClass
[23] В Полша поради ниското качество на компоста 100 % от него се използва за възстановяване на земята или за покривни слоеве в депата за отпадъци.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!EurLex-2 EurLex-2
Освен това фонд „ Солидарност “ на ЕС се използва за възстановяване на земята след извънредни ситуации, които увеличават риска от опустиняване, като например суша и горски пожари.
You' re travelling alone?elitreca-2022 elitreca-2022
Те също очакват края на тази система и възстановяването на Рая на земята.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
* Под ръководството на Бог какво дава Мороний на Джозеф Смит, което помага за възстановяването на Евангелието на земята?
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLDS LDS
16 С течение на времето възстановяването на Рая на Земята несъмнено ще постигне значителен напредък.
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
Възстановяването на земята за използване се извършва в съответствие със стандарта на ЕСОЗР PM 3/59(1) "SYNCHYTRIUM ENDOBIOTICUM: тестове на почвата и възстановяване на предходно заразени парцели".
You know.I' d like to killEurLex-2 EurLex-2
Предложение за резолюция относно преразглеждане на разпоредбите, свързани с отглеждането на култури в замърсени области и съответно възстановяване на земята (B8-0392/2016) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Aldo Patriciello.
I was there the other eveningnot-set not-set
По това време е широко разпространен възгледът, посочващ 1925 г. за начало на възкресението и за възстановяване на рая на земята.
Back up, back up, back up!jw2019 jw2019
Земен район, състоящ се от запълнение със земна маса, разположен и оформен по такъв начин, че да наподобява естествените контури, което обикновено е част от дейности по възстановяване на земята след минни дейности.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Бюджет Докладчикът приветства факта, че предложеният ФСП ще насърчава енергийния преход като такъв и ще подкрепя много по-широк кръг от дейности в три широки категории: социална подкрепа, икономическо съживяване и възстановяване на земята.
Consider it... an act of friendshipnot-set not-set
739 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.