дамски гамбит
Queen's gambit
гамбит oor Engels
гамбит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gambit
И макар точният момент да зависеше от моя гамбит, въпреки това беше случайно.
And though your timing was a function of my gambit, it was nevertheless fortuitous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гамбит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Gambit
en
Gambit (comics)
Гамбит, не е това начина да приключим играта.
Gambit, this is no way to end our game.
gambit
en
chess opening in which a player sacrifices material with the hope of achieving a resulting advantageous position
Гамбит, не е това начина да приключим играта.
Gambit, this is no way to end our game.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Анвар отлично изигра своя гамбит.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шлистър повдигна този гамбит в разговора.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Кралски гамбит.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уплашена съм, Гамбит.
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ануар отлично изигра своя гамбит, а аз загубих.
You know what I meanLiterature Literature
Значи беше гамбит: диверсия, фалшива заплаха, провокация, примамка.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Гамбит се завърна.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синът й вероятно пръв се бе досетил — обучението му не е отминало този толкова явен гамбит.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Гамбит!
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С този гамбит ще те унищожа.
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казва се Бишъп, Гамбит.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате ли представа от колко време играя, колко съм тренирал, а изведнъж губя два пъти от някакво хлапе, което не прави разлика между Царски гамбит и Сицилианска защита
We all come up from the big house in one truckopensubtitles2 opensubtitles2
Беше свободен, гамбитът му бе успял, кръвта му започваше да кипи при тази мисъл.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Дал съм инструкции на Гамбит да се свърже с пълномощник Слеар,... да и даде вашите координати и да я посъветва да взема хората си за да ви арестува.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамският гамбит завърши с Алдебранска размяна.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се поддавай на класическия обърнат сицилиански гамбит.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората като нас с Лангстън трябва да предугаждат смъртоносните му гамбити
You don' t have to come with usopensubtitles2 opensubtitles2
Къде е Гамбит?
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не може да те пуснем, Гамбит.
You' veconstructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво му има на Гамбит?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е склада, в който държите останките на " Кралски гамбит ".
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарича се Гамбит.
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гамбит, взриви оградата.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е бил открит от рибари в Севернокитайско море преди 5 дни, пет години, след като изчезна и беше приет за мъртъв след инцидента с кораба " Кралски гамбит ".
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.