дивашки племена
savage tribes
дивашки oor Engels
дивашки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
savage
Холоуей приспал момичето, а после започнал дивашка дисекция.
Holloway had molested the girl and then he began savagely dissecting her.
barbarian
Искате великата римска армия да използва дивашки тактики?
Is the Roman army tactics to those of a barbarian?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такъв дивашки свят.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това включва проблема с избухването на ислямския фундаментализъм, което стана през последните дни и случилото се в Египет при дивашките нападения около Нова година.
lf you' re not a German, what then?Europarl8 Europarl8
Позовавайки се на етап на човешкото развитие, който Русо свързва с диваците, Русо пише: Русо смята, че дивашкия етап не е първия на човешкото развитие, а третия.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meWikiMatrix WikiMatrix
Преди да е успяла да се вкопчи в мен, се завъртях дивашки и я запокитих в лицето на ездача, когото тъкмо бях свалил.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Чувах дивашкото въодушевление на тълпите вътре – хората крещяха, докато колесниците обикаляха.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Бих използвал думата " дивашки "
But only you driveopensubtitles2 opensubtitles2
Дивашко нали?
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дивашката тайна ".
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бива те само да флиртуваш и да танцуваш на дивашка музика.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заедно те надаваха ревове на дивашка радост, преследваха тичащите мъже.
Just to kill Bijou?Literature Literature
Беше един от най-проклетите водачи на дивашките щурмоваци и беше получил името си заради убитите от него черни братя.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Сараево бе домакин на премиерата на " Кабаре на дивашката трибуна ", сатирично произведение, посветено на политиците от бивша Югославия
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreSetimes Setimes
Ние осъждаме силно неотдавнашните нападения: бомбения атентат, при който беше убит главнокомандващият армията генерал Tagme Na Waie, а също и особено варварското, ако не и дивашко, убийство на президента Nino Vieira.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEuroparl8 Europarl8
Насочено срещу правостоящия враг, това бе дивашка касапница срещу правостоящия враг, която им носеше огромна наслада.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
И един безразсъден Трудон опитва дивашка захапка.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обръща внимание в тази връзка на неотдавнашния доклад на Амнести Интернешънъл и остро осъжда отвличанията, дивашките побои, изтезанията, убийствата, извънсъдебните екзекуции и другите сериозни нарушения на правата на човека и на международното хуманитарно право, насочени срещу активисти, протестиращи, журналисти и много други граждани, които не са активни участници в конфликта в Източна Украйна, развил се през последните три месеца, като тези деяния са извършвани основно от въоръжени сепаратисти, а в някои случаи и от правителствени сили; подкрепя призива на украинското правителство за създаване на единен и редовно актуализиран регистър на инцидентите за докладвани отвличания и за задълбочено и безпристрастно разследване на всички твърдения за неправомерно използване на сила, малтретиране или изтезания;
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Не може да отречете, че все още сте опасна, дивашка, незряла раса
Boiled is better for youopensubtitles2 opensubtitles2
Отпред се носеше врявата на много гласове и дивашки викове, дошли сякаш от някаква екзотична менажерия.
I don' t chaw andI don' t play cardsLiterature Literature
Според него най-трудният проблем на едно сражение бе то да протече без освобождаване на дивашкото у човека.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Трябва ми тъмен, плътен дивашки тен.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътуването по суша, е един от основните проблеми... заради дивашките навици на местното население.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон Тейлър и Уилард Ричардз, двама от Дванадесетте, бяха единствените в стаята по това време; първият беше ранен дивашки с четири куршума, но след това се възстанови; вторият, благодарение на Божието провидение, се отърва даже без дупка по дрехата си.
There' s gold in them thar hillsLDS LDS
Техниката далеч надхвърляше дивашкото й образование и й се струваше напълно божествена.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Дивашко булевардно недоразумение!
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И останалите шест новобранци във взвод 53 са редовна мишена на дивашките му изстъпления.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.