електронен формуляр oor Engels
електронен формуляр
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
electronic form
en
An interactive form on a Web site that you fill out and send back to the owner of the Web site or a Web server.
Дори в случаите, когато са налични електронни формуляри, самото заявление следва да бъде подадено на хартиен носител.
Even in those cases where electronic forms are available, the actual application must be submitted on paper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надлежно попълненият електронен формуляр за заявление следва да бъде подаден до 9 декември 2009 г.
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Кандидатите трябва да кандидатстват, като попълнят електронния формуляр, който се намира на интернет страницата на Евроюст
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingoj4 oj4
Електронни формуляри за ДДС — технически спецификации
I have half a dozen witnesses who heard screamsEurlex2019 Eurlex2019
Електронният формуляр е на разположение на уебсайта на Евроюст на всичките # официални езика на ЕС
Benjamin is very talentedoj4 oj4
- Действията, чийто брой ще бъде намален, ще се подпомагат чрез електронни формуляри за кандидатстване и докладване от бенефициерите.
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
Заявленията трябва да се подават, като се използва онлайн формулярът за кандидатстване за безвъзмездни средства (електронен формуляр).
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Заявленията трябва да бъдат подадени, като се използва електронният формуляр за кандидатстване за безвъзмездна помощ (eForm).
I was hoping something had eaten him by nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Списъкът се представя под формата на електронен формуляр, позволяващ автоматично извеждане и обработване на горепосочената информация.
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
Електронният формуляр задължително се попълва на английски и на друг от останалите # официални езика на ЕС
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'oj4 oj4
Относно електронните формуляри напредва работата само по формулярите, счетени за достатъчно стабилни ( три ).
All right.Just linking it to my PDA.- Reedelitreca-2022 elitreca-2022
(Обща комуникационна мрежа/централно приложение за подаване на електронни формуляри)
More if neededEuroParl2021 EuroParl2021
Единствено подаденото по електронен път заявление (електронен формуляр със съответните приложения) ще се счита за официално валидно заявление.
What is the surprise here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
На уебсайта на Европейския омбудсман е публикуван електронен формуляр за подаване на жалби.
These parties don' t come cheapEuroParl2021 EuroParl2021
Електронни формуляри за събиране на вземания — функционални спецификации
Well, that' s lovelyEurlex2019 Eurlex2019
Относно електронните формуляри напредва работата само по формулярите, счетени за достатъчно стабилни (три).
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
След това електронните формуляри за кандидатстване на кандидатите, които са получили най-много точки, подлежат на втори подбор;
How many apples a day do you eat?- # orEurLex-2 EurLex-2
Кандидатстващият превозвач подава попълнения електронен формуляр за заявление, съдържащ се в приложение I.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersnot-set not-set
или попълване на електронен формуляр за поръчка на уебсайта EU-Bookshop
What' s in the air is you' re losing moneyoj4 oj4
Този подбор се извършва въз основа на информацията, посочена от кандидатите в електронния формуляр за кандидатстване.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Достъп до методите и електронните формуляри, посочени в член 70а, параграф 1, буква б)
A Nazi artisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Компютърен софтуер улесняващ и позволяващ на потребителите да създават и попълват електронни формуляри на мобилни компютърни устройства
We reject that insinuationtmClass tmClass
На уебсайта на Европейския омбудсман може да се намери електронен формуляр за подаване на жалби.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in theEU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEuroParl2021 EuroParl2021
Крайният срок за подаване на заявления с електронен формуляр е # декември # г., #.# ч. брюкселско време
Ronnie kalen was seeing a probation officeroj4 oj4
3417 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.