изискан вкус oor Engels
изискан вкус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
elegant taste
refined taste
Има изискан вкус, когато става дума за човешки модификации.
He has refined tastes when it comes to human modifications.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вие имате изискан вкус, Ваше Величество.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Винаги си имала изискан вкус за момиче от Уийлинг
In fact, very little is known about our invaders at the present timeopensubtitles2 opensubtitles2
Имаш изискан вкус.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човек с изискан вкус.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имала е изискан вкус.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че имате изискан вкус.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такива, каквито само един изискан вкус може да им представи.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това се отнася до същината на изискания вкус.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш изискан вкус, Енедина.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бе украсил душата си с най-изискан вкус, а сега копнееше за старите боклуци.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
Тя е много изискан вкус.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждам, че двамата с брат ти имате еднакъв изискан вкус.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин Президент, хвърлих един поглед на жена Ви и видях че сте мъж с изискан вкус.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв изискан вкус!
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момиче като теб с изискан вкус е леко момиче за този тип мъже.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ханибъл не може да се изгуби в самопоздравленията си в своят собствен изискан вкус и хитрост.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изискан вкус, Мерил.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми е позволено да има изискани вкусове.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само защото имам изискан вкус ти правиш заключения за личния ми живот?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не обичам да се хваля, но имам изискан вкус.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше изискан вкус, не си ли съгласен?
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
Тя си има изискан вкус.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това бе стая на човек с изключително изискан вкус.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Ние сме изискан вкус.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги си имала изискан вкус.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1413 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.