имам достатъчно oor Engels
имам достатъчно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
to have sufficient
Целта трябва да бъде банките да имат достатъчно стабилност, за да могат да се справят при следваща рецесия.
The aim should be for the banks to have sufficient stability to be able to cope with the next recession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хей, Лаур, имаме достатъчно храна.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно проклети приятели.
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно пари.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще имаме достатъчно време за това по-късно.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме достатъчно въжета.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да го прегледаш и да се увериш, че имаме достатъчно торбички с подаръци.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме достатъчно восък.
stethoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По този начин ще имаме достатъчно време, за да решим как да навлезем в зоната.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Не знам дали ще имаме достатъчно време.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега имаме достатъчно време
Don' t make me run you, Gusopensubtitles2 opensubtitles2
Е, имаме достатъчно време.
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно проблеми с това да запазя спокойствието му.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Мисля, че ние Г имам достатъчно за сега.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно време.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно време да тренирам, без драма или разсейване
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for heropensubtitles2 opensubtitles2
Имаме достатъчно хора, за да се редуваме на пост и всеки да си отпочине достатъчно.
The next victimLiterature Literature
Скоти, мисля, че си имаме достатъчно работи на главата сега.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И дами, имам достатъчно пари в джобовете си уверявам ви, че ще изпълзим оттук чак на зазоряване...
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остави ме, имам достатъчно грижи.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече си имам достатъчно посуда, така че...
From the eagle' s eye to the deepest deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме достатъчно време.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме достатъчно време да го приемем.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гори си имаме достатъчно у дома.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам достатъчно хора около мен, които са слепи.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надявам се да имаме достатъчно хора, след като Хауърд не е с нас.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3984 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.