импулсен генератор
pulse generator
импулсен oor Engels
импулсен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
impulse
Ще трябва да пренастроим регулаторите на импулсен поток.
We're going to have to realign the impulse flow regulators.
pulse
Защо ще слагаш импулсен двигател на тази кофа?
Why would you bother putting a pulse engine in this bucket?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— импулсен трансформатор с широколентов феритен магнитопровод,
We both know itEurLex-2 EurLex-2
9A107Ракетни двигателни системи с твърдо гориво, използваеми за комплект ракетни системи или безпилотни летателни апарати, с обхват от 300 km, различни от описаните в 9A007, с обща импулсна мощност, равна на 0,841 MNs или повече.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerEurLex-2 EurLex-2
Електрическо и електронно оборудване за управление и регулиране, импулсни източници на захранване, електрически кондензатори
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sistertmClass tmClass
а) Обща импулсна мощност над 1,1 MNs.
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, разработени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurLex-2 EurLex-2
„Единични импулсни“„лазери“ с неодимово стъкло, имащи която и да е от изброените по-долу характеристики:
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EurLex-2 EurLex-2
Имаме импулсна.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не-„регулиращи се“„импулсни лазери“, притежаващи която и да е от следните характеристики:
Virgil, when are you going to stop doing that?EuroParl2021 EuroParl2021
Силнотокови импулсни генератори, както следва:
This is a small community.I' m being carefulnot-set not-set
Импулсни генератори с рентгеново излъчване или импулсни електронни ускорители, имащи едното от следните две множества характеристики:
Almost killed meEuroParl2021 EuroParl2021
Полупроводникови тиристорни устройства за превключване на импулсни мощности и „тиристорни модули“, използващи управление, основано на електрически, оптичен метод или метод с електронно излъчване, и притежаващи някоя от следните характеристики:
Might as well relax, CornettEurlex2019 Eurlex2019
Импулсни източници на захранване, сензори за ток, напрежение, позиция и други измервани величини
Question onetmClass tmClass
Прицели се в импулсните колектори.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, разработени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
I got a lot to do now, so I better get movin 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
По-специално в случая посочен в член 4, алинея първа, буква б), при който импулсният приемо-предавател не отговаря на стандарт по ISO 11784 или приложение А към стандарт по ISO 11785, собственикът или физическото лице, отговорно за домашния любимец, трябва да представят средствата, необходими за разчитане на импулсния приемо-предавател по време на всяка една инспекция.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigEurLex-2 EurLex-2
Импулсни лазери с въглероден монооксид, притежаващи всички изброени характеристики:
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, предназначени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
Импулсни „лазери“ с въглероден двуоксид, имащи всички изброени характеристики:
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
Движим се с пълна импулсна, но не сме преминали квантовата бариера.
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заменила си импулсната си пушка с инструменти млад химик.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Регулиращи се импулсни еднорежимни матрични лазерни усилватели и осцилатори, различни от посочените в рубрики 0B001.g.5, 6A005 и/или 6A205.c., притежаващи всички от изброените по-долу характеристики:
You see!Maybe some of our men escaped like thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
енергия на изход над 0,5 J на импулс и импулсна "върхова мощност" над 50 W;
But you still need to come with meEurLex-2 EurLex-2
Полупроводникови тиристорни устройства за превключване на импулсни мощности и „тиристорни модули“, използващи управление, основано на електрически, оптичен метод или метод с електронно излъчване, и имащи някоя от следните характеристики:
The car is all wreckedEurLex-2 EurLex-2
Импулсни двигатели, пълен назад.
The porter just brought it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хибридни ракетни двигателни системи с обща импулсна мощност над 1,1 MNs.
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.