информационна мрежа oor Engels
информационна мрежа
bg
Система от взаимно свързани лица и/или устройства, свързани за да позволят обмена на данни или знания.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Web
Безскрупулни личности злоупотребяват по всякакви начини с компютърната информационна мрежа.
The Web has been exploited by all manner of unscrupulous individuals.
information network
bg
Система от взаимно свързани лица и/или устройства, свързани за да позволят обмена на данни или знания.
en
A system of interrelated persons and/or devices linked to permit the exchange of data or knowledge.(Source: ISEP / RHW)
За тази цел, Центърът подкрепя децентрализираните регионални информационни мрежи.
To this end, the Centre shall support decentralised regional information networks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Продажба на дребно в търговската мрежа и чрез световната информационна мрежа на хигиенни продукти
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrighttmClass tmClass
Продажби на дребно и едро в търговската мрежа или чрез световни информационни мрежи на сапуни
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongtmClass tmClass
Телекомуникационно свързване към световна информационна мрежа, отдаване под наем на уреди за телекомуникация
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinestmClass tmClass
Комуникации чрез световната информационна мрежа
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t evenflinchtmClass tmClass
Относно: Информация относно използването на субсидиите за информационната мрежа „Europe Direct“ от страна на община Торино
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
Продажба на дребно и/или едро в търговската мрежа и чрез световни информационни мрежи на сушени зеленчуци
You' re gonna put that in?tmClass tmClass
Предоставяне на достъп до национални и международни компютърни сървъри, до световна информационна мрежа
You gonna work thisoff in tradetmClass tmClass
Управление на информация, изпращана в глобални компютърни информационни мрежи
The secret behind today' s modern computer is the silicon chiptmClass tmClass
Услуги за инсталиране, прилагане, поддръжка и поправка на компютри, информационни системи, информационни мрежи и информационни материали
Very often, in fact, they hide the real causes.tmClass tmClass
Предоставяне на достъп за няколко потребителя до защитени бази от информация чрез световни компютърни информационни мрежи
I' m going to the betting parlortmClass tmClass
Телекомуникационни услуги, включително комуникации чрез радио, телефон, включително телефонни комуникации чрез информационните мрежи
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.tmClass tmClass
Организиране на игри, конкурси и изложения чрез телекомуникационни и информационни мрежи и телекомуникационни услуги на портали
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywaytmClass tmClass
Продажба на дребно в търговската мрежа и чрез световната информационна мрежа на козметични и парфюмерийни продукти и козметика
You' re her fiancé, Scott Mason?-YestmClass tmClass
Издаване и електронно публикуване посредством именно световна информационна мрежа
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationtmClass tmClass
Предоставяне на достъп до услуги за онлайн продажба на стоки, а именно посредством световна информационна мрежа
Best Practice for interpretation of criteriatmClass tmClass
Контролери за достъп и търсене на глобална компютърна информационна мрежа
I' ve heard so much about youtmClass tmClass
Предоставяне на достъп до обезопасена компютърна информационна мрежа за пренос и разпространение на различна информация
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProceduretmClass tmClass
Осигуряване на информация за кариера чрез уебсайт в глобалната информационна мрежа
Did you get the horse shod?tmClass tmClass
Записване на филми и видеоленти на репортажи за заняти, услуги за игри, предлагани онлайн (по информационна мрежа)
Where' s Bolger at?tmClass tmClass
Обработка, оголемяване, поправка и отпечатване на цифрови или дигитални изображения, предавани чрез световна информационна мрежа
I mean, it' s healthy to desire, right?tmClass tmClass
Дори в армията имахме по-лоша информационна мрежа.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разпространение на аудио-визуални програми, изображения, видео, звук и данни чрез телефонни мрежи и световни информационни мрежи
The staff responsible for inspection must havetmClass tmClass
Предоставяне на мнения за настаняване в хотел чрез компютърни мрежи и глобални информационни мрежи
You are a truly ugly man!tmClass tmClass
Предоставяне на временно ползване на софтуер на разположение и за ползване по информационна мрежа или по интернет
This is my lucky day.- benjy' s going to collegetmClass tmClass
Онлайн реклама чрез информационна мрежа, публикуване на рекламни текстове, насърчаване на продажби (за трети лица)
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodstmClass tmClass
10311 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.