кога тръгва влакът? oor Engels
кога тръгва влакът?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
when does the train leave ?
Извинете, кога тръгва влакът?
Excuse me, when does the train leave?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Опитай се да разбереш кога тръгва влакът.
The ladies love this flavor!tatoeba tatoeba
Кога тръгва влакът?
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва влакът, Джуд?
Ok, bring him overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва влакът?
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва влакът ви?
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинете, кога тръгва влакът?
He’ s giving the Nazi saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва влакът?
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще отида да видя кога тръгва влакът ми утре.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва влака?
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръцете му така се тресяха, че едва можа да разчете върху билета кога тръгва влакът — 10,20.
That we were nothing but aLiterature Literature
Кога тръгва влака?
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога тръгва следващия влак?
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажете ми, кога тръгва последния влак за Киев днес?
One thousand four hundred and eighty- two timesopensubtitles2 opensubtitles2
Кога тръгва моя влак?
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерете разписанието и вижте кога тръгва първият влак за Лондон.
Peace based on a lieLiterature Literature
— Кога тръгва от Тюл сутрешният влак за Париж и кога трябва да пристигне на гара Остерлиц?
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
А влакът кога тръгва от гарата?
An intruder!opensubtitles2 opensubtitles2
Кога тръгва влакът?
They' re aII goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кога тръгва следващият влак за Берлин?
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кога тръгва следващият влак за Берлин?
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кога тръгва следващият влак за Лондон?
Will the counsel kindly step up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Когато влакът тръгва, гостите поискват да разберат кой е техния домакин, до момента останал в пълна анонимност.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този член от нашата Комисия, който разследва случката на самото място, научил от Успенските братя, че и други хора били арестувани за обири, обаче били освободени, когато пристигнали на железопътната станция, тъй като от вагоните на последния влак започнали да викат към конвоиращите ги войници: „Бързайте, влакът тръгва."
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.