компоненти на атмосферата oor Engels
компоненти на атмосферата
bg
Атмосферата на Земята е с обемно съдържание на азот (79,1%), кислород (20,9%), въглероден двуокис (около 0,03%), малко благородни газове (аргон, криптон, ксенон, хелий) плюс водни пари, озон, различни соли и неразтворими твърди частици.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
atmospheric component
bg
Атмосферата на Земята е с обемно съдържание на азот (79,1%), кислород (20,9%), въглероден двуокис (около 0,03%), малко благородни газове (аргон, криптон, ксенон, хелий) плюс водни пари, озон, различни соли и неразтворими твърди частици.
en
The chemical substances that make up the atmosphere of a planet. The Earth's atmosphere consists by volume of nitrogen (79,1%), oxygen (20,9%), carbon dioxide (about 0,03%) and traces of the noble gases (argon, krypton, xenon, helium) plus water vapour, traces of ammonia, organic matter, ozone, various salts and suspended solid particles. (Source: ALL)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Възможно е и двата елемента да са само примеси в главния компонент на атмосферата, който ние все още не сме открили.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
парникови газове означава газовете, изброени в приложение II, и други естествени и антропогенни газообразни компоненти на атмосферата, които абсорбират и повторно излъчват инфрачервена радиация
We' re very proud of youoj4 oj4
„парникови газове“ означава газовете, изброени в приложение II, и други естествени и антропогенни газообразни компоненти на атмосферата, които абсорбират и повторно излъчват инфрачервена радиация;“
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
в) „парникови газове“ означава газовете, изброени в приложение II, и други естествени и антропогенни газообразни компоненти на атмосферата, които абсорбират и повторно излъчват инфрачервена радиация;
Your kind is persistenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в) „парникови газове“ означава газовете, изброени в приложение II, и други естествени и антропогенни газообразни компоненти на атмосферата, които абсорбират и повторно излъчват инфрачервена радиация;
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionnot-set not-set
„в) „парникови газове“ означава газовете, изброени в приложение II, и други естествени и антропогенни газообразни компоненти на атмосферата, които абсорбират и повторно излъчват инфрачервена радиация;“
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
(Регламент (EО) No 715/2007, член 3, параграф 4). Парникови газове Газообразни компоненти на атмосферата, които допринася за парниковия ефект, като абсорбират инфрачервената радиация, произведена при затоплянето на земната повърхност от слънцето.
He knew he had a big future in front of himnot-set not-set
Кислородният газ е вторият по количество компонент на земната атмосфера с 20,8% от обема и 23,1% от нейната маса.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Глобалните промени обхващат комплексните динамични изменения в различни моменти на физичните, химичните и биологичните компоненти на системата на Земята (т.е. атмосферата, океаните и сушата), особено на повлияните от човешката дейност
How do I get out of here?eurlex eurlex
Услугата осигурява цялостна климатична информация, обхващаща широк кръг от компоненти на земната система (атмосфера, суша, океан, морски лед и въглерод) и времеви периоди от десетилетия до векове.
I can' t pay until Fridayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1° състоянието на компонентите на околната среда, включително въздуха, атмосферата, водата, почвата, земята, ландшафта, природните обекти, крайбрежните и морските зони и биологичното разнообразие, както и взаимодействието между тези компоненти;
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
i. компонент на услугите (мониторинг на атмосферата, мониторинг на изменението на климата в подкрепа на политиките за приспособяване и смекчаване на последиците от него, управление на извънредни ситуации, мониторинг на земната повърхност, мониторинг на морската среда, сигурност)
That' s betterEurLex-2 EurLex-2
Посочените компоненти на околната среда обаче не описват отделни предмети или екземпляри, а по-скоро абстрактни компоненти на околната среда — въздуха и атмосферата, водата, почвата, земята, ландшафта и природните обекти, както и биологичното разнообразие и неговите компоненти.
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Атмосферата сега е богата на кислород, необходим компонент за всички дишащи животни.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Материалите на разположените в съседство компоненти трябва да са съвместими с атмосфера, обогатена с кислород, съгласно стандарт EN
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited tothe catch limits fixed for the speciesoj4 oj4
Такъв е случаят с проектите MyOcean2 и MACCII по 7РП, съответно свързани с компонентите на моретата и океаните и с тези на атмосферата.
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
Материалите на разположените в съседство компоненти трябва да са съвместими с атмосфера, обогатена с кислород, съгласно стандарт EN 1797.
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
a) състоянието на компонентите на околната среда като въздух и атмосфера, вода, почва, земята, ландшафт и природните обекти, включително и влажните зони, крайбрежни и морски зони, биологичното разнообразие и неговите компоненти, включително и генетично модифицираните организми и взаимодействието между тези елементи;
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.