конспиратор oor Engels
конспиратор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
conspirator
При преминаването през първия мост, тамошният конспиратор хвърля бомба.
As the procession passed the first bridge, the conspirator there threw his bomb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз съм бивш конспиратор.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пирати конспиратори, така ли?
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това наистина ще даде повод на конспираторите да мислят, че прикриваме убийство.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апартаментът на Бертолд в Tristanstraße в Берлин, където брат му Клаус също живее от известно време, е място за срещи за конспираторите от 20 юли, включително братовчед им Петер Йорк фон Вартенбург.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionWikiMatrix WikiMatrix
То стрелна поглед от лицата на конспираторите към пишещата машина, на която прилежно чукаше дребничката мисис Сетбм.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Здравей, помощник- конспираторе
we have the tail here ...opensubtitles2 opensubtitles2
Може да има конспиратори.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще убием безмилосттно тези конспиратори и похитители.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е от онези неща, които могат да се използват за обяснение на различни неща, душа, дух, духове, божества, демони, ангели, извънземни, създатели на интелект, правителствени конспиратори и всякакъв вид невидими агенти с власт и умисъл, се вярва, че обитават нашия свят и контролират живота ни.
So what am I supposed to do with him?QED QED
Явно обичаш конспираторите.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звучиш като лудите конспиратори:
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаква малка групичка конспиратори не може да впечата достатъчно заместници.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Всички конспиратори, са били татуирани.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще заловим конспираторите в момент на държавна измяна, с надеждата, че няма да има и един изстрел.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е всичко, което конспираторите чакат – неговите полубратя Дингане и Мхлангана и един индуна, наречен Мбопа.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyWikiMatrix WikiMatrix
Поради своевременните действия на Бьозелагер, участието му в операцията не е разкрито и той не е екзекутиран заедно с мнозинството от другите конспиратори.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manWikiMatrix WikiMatrix
На 7 август 1944 г. Фон Вицлебен е сред първата група обвинени конспиратори, изправени през нацисткия съд.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
Конспираторът трябва да седи през цялото време на всеки ансибал и да работи толкова бързо, че...
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Той е от Конспираторите.
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си конспиратор.
Because of recent events, thesenew rules will be put into effect immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Успяхме да заловим един от конспираторите на Червените Рицари.
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Унижените конспиратори бяха принудени да подпишат декларацията за зависимост, обявявайки Британско владичество завинаги.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той не е конспиратор.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считам това за недвусмислено отхвърляне на опитите на провокатори и конспиратори да спекулират със статуквото.
Hark, they approach!Europarl8 Europarl8
Като нетърпеливи деца, конспираторите наскачаха в кръговете си.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.