контекст на състояние oor Engels
контекст на състояние
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
state context
en
A nested series of states, which represents the current state of a system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това Olympic Air e собственост на Marfin и поради това финансовото му състояние следва да се постави в по-широкия контекст на финансовото състояние на единственото му дружество майка — Marfin.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEurLex-2 EurLex-2
Гореизложеното трябва да бъде допълнено от следния контекст: състоянието на промишлеността на Общността е безспорно подобрено, въпреки че остава нестабилно.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Играчът прилага линии на поведение, които отчитат състоянието на заобикалящата го среда и контекстът, в който функционираме.
He understands Englishted2019 ted2019
Изявление на Комисията: Състояние на Съюза Председателят настоятелно припомня колко важно е това първо разискване относно състоянието на Съюза в настоящия контекст и в създадената от Договора от Лисабон рамка.
So, now he home to staynot-set not-set
В този контекст Комисията предприе няколко оценки на състоянието на водите в ЕС: процесът ще доведе до публикуването на схемата за опазване на водните ресурси на Европа през ноември 2012 г.
Afternoon, Mr Deckernot-set not-set
С оглед на доброто екологично състояние на водните басейни, планираните мерки трябва да се разглеждат в по-широк контекст.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
Комисията следеше таксите на едро за регистрация в „.eu“, като вземаше предвид финансовото състояние на службата по регистрация, както и цялостния контекст на ДПН.
Since my opening last yearEurLex-2 EurLex-2
как се използват насоките на Комисията относно „съдържанието на доклада за базовото състояние“ в този контекст (член 22, параграф 2).
Thisthing ' stoastEurLex-2 EurLex-2
В този контекст режимът „изключено“ е състоянието, въведено чрез командата за изключване на компютъра.
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
В този контекст режимът „изключен“ е състоянието, въведено чрез командата за изключване на компютъра.
No.The goddess herself, Bound in human formEurLex-2 EurLex-2
(44) „В този контекст, „вярна и точна“ означава надеждно, пълно и точно представяне на състоянието на ГД“.
The job' s not difficulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В този контекст режимът „изключено“ е състоянието, въведено чрез командата за изключване на монитора.
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
В този контекст публичните финанси на Швеция също бяха в добро състояние и се отличаваха с постоянни значителни общи излишъци в държавния бюджет
Okay, so I have a question for youoj4 oj4
В този контекст публичните финанси на Швеция също бяха в добро състояние и се отличаваха с постоянни значителни общи излишъци в държавния бюджет.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
В този контекст Комисията не е в състояние да определи точния размер на инвестиционната помощ, отпусната на FSBesitzG/FSG.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
Председателят настоятелно припомня колко важно е това първо разискване относно състоянието на Съюза в настоящия контекст и в създадената от Договора от Лисабон рамка.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEurLex-2 EurLex-2
В този контекст съществува значителна необходимост от информация за състоянието на почвата и културите, особено във връзка с управлението на общите пазарни организации (ОПО).
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
445 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.