контрол по замърсяване на околната среда oor Engels
контрол по замърсяване на околната среда
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pollution control measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изборът между различни опции за контрол на емисиите в околната среда се разглежда по линия на комплексното предотвратяване и контрол на замърсяването (IPPC).
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че шестата програма за действие за околната среда беше компрометирана от липсата на прилагане на постиженията на правото на ЕС в областта на околната среда по отношение на контрола на замърсяването на въздуха, пречистването на водата и на отпадъчни води, отпадъците и опазването на природата;
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
Законодателството на ЕО в областта на околната среда също предвижда механизми за преразглеждане при отказ за предоставяне на поискана информация във връзка с околната среда или обществена консултация по отношение на оценката на въздействие върху околната среда и решенията за разрешителни за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването.
st part: point (aEurLex-2 EurLex-2
Тези плащания могат да се отнасят например за използването и поддръжката на оборудване за опазване на околната среда, измерването и контрола на нивото на замърсяването, управлението на околната среда, информацията и образованието, както и научноизследователска и развойна дейност в областта по опазване на околната среда.
Anything you sayEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (преработена версия) [COM#- C#-#/#- #/#(COD)]- Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
No, she' s having a baby!oj4 oj4
Добър напредък бе постигнат в сферата на околната среда , и по-специално относно качеството на въздуха, контрола на промишленото замърсяване и управлението на риска, както и относно изменението на климата.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurLex-2 EurLex-2
(Неизпълнение на задължения от държава членка - Околна среда - Директива 2008/1/ЕО - Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването - Условия по издаване на разрешителни за съществуващите инсталации)
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Околна среда — Директива 2008/1/ЕО — Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването — Условия по издаване на разрешителни за съществуващите инсталации“
Creasy!I' m a businessmanEurLex-2 EurLex-2
Те представляват сумата от разходите за работна ръка, за използването на суровини и консумативи и на плащанията, извършени по договори за наем-закупуване. Тези плащания могат да се отнасят например за използването и поддръжката на оборудване за опазване на околната среда, измерването и контрола на нивото на замърсяването, управлението на околната среда, информацията и образованието, както и научноизследователска и развойна дейност в областта по опазване на околната среда
I just pulled a soldier demon out of a little girleurlex eurlex
Правото на ЕО в областта на околната среда вече предвижда механизми за преглед в случаите, когато споровете се отнасят до отказ за предоставяне на поискана информация във връзка с околната среда или обществена консултация по отношение на оценката на въздействие върху околната среда и до решения за разрешителни за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionEurLex-2 EurLex-2
Препоръка за второ четене относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемане на директива на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (преработен текст) [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
Getting a couple of stitchesoj4 oj4
Законодателството в областта на опазването на околната среда обхваща по-специално комплексното предотвратяване и контрол на замърсяването (КПКЗ), контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества (Seveso II), рамковата директива за водите и известен брой директиви относно отпадъците.
Yes, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
- законодателството на ЕС следва да продължи да третира по комплексен начин основните въздействия върху околната среда на обхванатите от Директивата за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването инсталации;
Drew told meEurLex-2 EurLex-2
В своето Съобщение за интегрираната морска политика за Европейския съюз Европейската комисия пое ангажимента „ да предприеме стъпки за създаване на системи за наблюдение, които са в по-голяма степен оперативно съвместими, за да бъдат обединени съществуващите системи за наблюдение и проследяване на кораби, използвани за осигуряване на безопасност по море, опазване на морската околна среда, за избягване на замърсяването на моретата, контрол на риболова, контрол на външните граници, както и за други дейности по правоприлагането по мор“.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
Директива #/ЕО на Съвета определя интегриран подход за превенция на замърсяването и контрол, при който всички аспекти за действието на инсталациите от гледна точка на околната среда са преценени по интегриран начин
Whatever he offers you, I' il double iteurlex eurlex
Различните подходи в областта на контрола върху емисиите във въздуха, водите или почвата могат да насърчат по-скоро изместването на замърсяването от един към друг компонент на околната среда, отколкото опазването на околната среда като цяло.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Директива 96/61/ЕО на Съвета ( 7 ) определя интегриран подход за превенция на замърсяването и контрол, при който всички аспекти за действието на инсталациите от гледна точка на околната среда са преценени по интегриран начин.
Make sure you get under the cushions, tooEurLex-2 EurLex-2
подкрепя насърчаването на по-доброто сътрудничество между бреговите охрани на държавите-членки, както и решението за предприемане на мерки за създаване на системи за наблюдение, които са в по-голяма степен оперативно съвместими, за да бъдат обединени съществуващите системи за наблюдение и проследяване на кораби, използвани за осигуряване на безопасност по море, опазване на морската околна среда, за избягване на замърсяването на моретата, контрол на риболова, контрол на външните граници, както и за други дейности по правоприлагането по море; към Комисията е отправено искане за започване на първи пилотен проект в тази област в Средиземноморския регион, който впоследствие да обхване цяла Европа
Nah, I was talking about Steveoj4 oj4
подкрепя насърчаването на по-доброто сътрудничество между бреговите охрани на държавите-членки, както и решението за предприемане на мерки за създаване на системи за наблюдение, които са в по-голяма степен оперативно съвместими, за да бъдат обединени съществуващите системи за наблюдение и проследяване на кораби, използвани за осигуряване на безопасност по море, опазване на морската околна среда, за избягване на замърсяването на моретата, контрол на риболова, контрол на външните граници, както и за други дейности по правоприлагането по море; към Комисията е отправено искане за започване на първи пилотен проект в тази област в Средиземноморския регион, който впоследствие да обхване цяла Европа;
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
Различните подходи в областта на контрола върху емисиите във въздуха, водите или почвата могат да насърчат по-скоро изместването на замърсяването от един към друг компонент на околната среда, отколкото опазването на околната среда в нейната цялост.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you inthe care of your closest relativenot-set not-set
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (преработена версия) [COM(2007)0844 - C6-0002/2008 - 2007/0286(COD) ] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octobernot-set not-set
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (преработена версия) [COM(2007)0844 — C6-0002/2008 — 2007/0286(COD)] — Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Особено внимание е отделено за осигуряване на тясно сътрудничество между гражданската защита и хуманитарната помощ, както и на съгласуваност с действия по други политики и инструменти на ЕС по-специално в областта на правосъдието, свободата и политиката за сигурност, включително консулска закрила и защита на критични инфраструктури, околна среда, по-конкретно управлението на наводненията и контрола на големите аварии; адаптиране към изменението на климата; здравеопазване; замърсяване на морската среда; външни отношения и развитие.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurLex-2 EurLex-2
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (преработена версия) [COM(2007)0844 - C6-0002/2008 - 2007/0286(COD)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofnot-set not-set
152 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.