корекция на цените oor Engels
корекция на цените
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
price adjustment
Споразумението за тази корекция на цената ще бъде включено в следващо допълнение
The arrangements for this price adjustment will be agreed in a later addendum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За справедлив корекция на цените.
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
г) Интервал от време за корекция на цените
It was greatEurLex-2 EurLex-2
За да се неутрализира това отражение върху цените, беше извършена корекция на цените на промишлеността на Съюза (146).
Henri, a cognacEurlex2019 Eurlex2019
Интервал от време за корекция на цените
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipoj4 oj4
Националните регулаторни органи могат да изискват от операторите пълна обосновка на техните цени и корекция на цените при необходимост.
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
Националните регулаторни органи могат да изискват от операторите пълна обосновка на техните цени и корекция на цените при необходимост
These men who ask for your hand are royal kings and princeseurlex eurlex
Тъй като цените на апартаментите се рекламират широко, дружество В може да понесе значителни разходи за корекция на цените.
I thought you were a television actorEurlex2019 Eurlex2019
Националните регулаторни органи могат да изискват от дадено предприятие пълна обосновка на неговите цени и корекция на цените при необходимост.
It was like taking a piss on my own faceEuroParl2021 EuroParl2021
За да изискват такава корекция на цените, НРО не са длъжни да извършват пазарен анализ по смисъла на член 16 от Рамковата директива.
A way of saying fuck off to yourparentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
И докато продължаващата корекция на цените не застраши съществено стабилността на финансовия сектор, в продължение на няколко години бе отчитан слаб ръст на кредитирането.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurLex-2 EurLex-2
Не бива обаче да се изключва възможността за корекция на цените с оглед на наблюдаваното увеличение на производството на мляко от всички основни износители.
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
Следователно може да се окаже, че поради разходите за корекция на цените дружество В може да няма стимул да прехвърля надценката в краткосрочен план.
You know nothing about it.I doEurlex2019 Eurlex2019
Установеното след корекция на цените CIF на границата на Общността с разходите след вноса значително подбиване на цената също подсказва, че има възможност за увеличение.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEurLex-2 EurLex-2
824 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.