ламела oor Engels
ламела
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gill
en
mushroom organ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ламеле дори му носеше супа — тя не можеше и за едно прасе да забърка, но настояваше да му готви супата!
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
През лятото на 2011 г. Ламела преминава в клуба от Серия А Рома за 12 милиона евро, плюс евентуално още 2 милиона, които са изплатени след изиграването на 20-тия му мач за Рома.
Get outta here, CrockettWikiMatrix WikiMatrix
Д-р Ламел, знам, че имате пръст във всички злодеяния, които е извършил Лекс Лутър в лабораториите си през годините.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга, му се искаше точно Инайла, Ламеле и Сомара да не са между двадесетте.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Онези, в които не изглеждаше и с един петак по-различна от Инайла или Ламеле, и то когато се държаха най-лошо.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Това е същата супа, която ти приготвяше Ламеле. – Никой от слугите не се е върнал, нали?
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
Сред тях беше и Ламеле, със смъкнато було и наполовина прерязано гърло — нямаше да му прави повече супа.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Лентови завеси, По-специално съставени от завеси от ламели, инсталации ламел, както и от фотоламелни завеси
Not completedtmClass tmClass
С братята Ламел?
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убедихме д-р Ламел да ни признае, че Мърсър го е отвела в Смолвил.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убий шибаняка, Ламела.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д- р Ламел, знам, че имате пръст във всички злодеяния, които е извършил Лекс Лутър в лабораториите си през годините
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.opensubtitles2 opensubtitles2
„Сендара от Желязна планина Таардад, Ламел от Пушлива вода Миагома, Анадилин от Червената сол Гошиен.“
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
И после надпис: Карл Ламел представя ДРАКУЛА От БРАМ СТОКЪР По пиесата, адаптирана от ХАМИЛТЪН ДИЙН и ДЖОН Л.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Уреди за слепване на ламела
And if somebody sees her they ought to go to the police?tmClass tmClass
Ако се съдеше по миризмата, тази, която я беше сготвила, не беше по-добра готвачка от Ламеле.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Сред тях беше и Ламеле, със смъкнато було и наполовина прерязано гърло – нямаше да му прави повече супа.
No. of cylindersLiterature Literature
От друга, му се искаше точно Инайла, Ламеле и Сомара да не са между двадесетте.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Бях с братята Ламел.
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на зреенето, пектинът се разгражда под действието на ензимите пектиназа и пектинстераза; по време на този процес плодът става по-мек поради разграждането на междинната ламела и отделянето на клетките една от друга.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
Всяка ламела е изолирана от съседните слоеве чрез много тънък изолационен слой.
That was a wrong decisionWikiMatrix WikiMatrix
Вграждане на два индивидуални ламела в средата за постигане на оптимална независимост.
Why didn' t anyone clean up the benches?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Диамантена радиаторна решетка, черна, с един ламел
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кръгла бленда със 7 ламела за красиви ефекти на разфокусиране
If you can stop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Балкан Паркет" ООД започва своята ефективна дейност през 1997 година, като основен предмет на дейност е износ на заготовки за масив паркет, многослоен паркет и ламел дъб.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.