либерални възгледи oor Engels
либерални възгледи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
liberal views
Но както знаеш, имам либерален възглед на това как да използвам телефон.
But as you know I've always taken a somewhat liberal view of how to use a telephone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това имам и някои либерални възгледи.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си дебел, заможен, с либерални възгледи
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectopensubtitles2 opensubtitles2
Възхищаваме се колко са либерални възгледите ви там в сравнение с нашите.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали пък нещо не бе спомогнало за наличието у него на по-либерални възгледи за създаването на потомство?
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Но не очаквам човек от горските пущинаци като теб да е запознат с такива либерални възгледи
You' re absolutely rightLiterature Literature
Отличава се с либерални възгледи.
He saw me and he came towards meWikiMatrix WikiMatrix
В Америка, например, имат по-либерални възгледи.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че някои родители с либерални възгледи и всички деца до едно не са съгласни с мене.
Let' s vote on itLiterature Literature
С много либерални възгледи.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е класифициран като лице с „ анархистко- либерални възгледи ” и подобно на други такива информатори е осигурявал добри условия за шпиониране на дисиденти като актьора Ристо Шишков
What is wrong with you?Setimes Setimes
Отзиви на политическите настроения сред т.н. „милениали“ във Великобритания, предполагат все по – социално-либерални възгледи, както и по-висока обща подкрепа за класическата либерална икономическа политика, от старото поколение.
Do you really want to test me?WikiMatrix WikiMatrix
Не одобрявали либералните й възгледи.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Поради либералните му възгледи обаче дори Швейцария е малко опасна за него.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Подкрепата ни може да помогне повече, отколкото бихме могли да си представим, на хората с либерални възгледи или на откровените свидетели на условията в Северна Корея, Бирма, Иран, Тибет, Беларус, Куба или където и да било другаде.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingEuroparl8 Europarl8
" Г-н Селфридж, прославен с либералните си възгледи винаги е повишавал жените, които искат да работят заедно с мъжете. "
But you pretended to be blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Публикува редица произведения, показващи нейното владеене на румънски, италиански, немски, френски, руски език, латински, съвременен и древногръцки, но и познанията ѝ по научни теми, нейните либерални възгледи за религията и политиката, както и таланта ѝ в представянето на собствената си гледна точка.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toWikiMatrix WikiMatrix
В наши дни би трябвало да бъдем някак си по-либерални в нашите възгледи.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Той просто е малко по-либерален с неговите медицински възгледи.
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За разлика от консервативния си баща обаче Рудолф израства като либерално настроен младеж, чиито възгледи се доближават силно до тези на майка му Елизабет.
And I said to him, " There are two of youWikiMatrix WikiMatrix
В този труд тя разглежда различните либерални, консервативни и други възгледи за „ценностите“ в рамките на своята „метаметатеория“ на случайностите, теоретичен подход, повлиян от икономиката.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
Във вътрешнополитически план обаче възгледите му си остават предимно либерални.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceWikiMatrix WikiMatrix
Освен това Втората империя е либерална и открито могат да бъдат изразявани различни политически възгледи.
Then you can just watch usLiterature Literature
Също беше отбелязано началото на сблъсък между либералните ценности на Запада и по-традиционните и консервативни възгледи в британската мусулманска общност.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Социалният либерал в този смисъл може да държи или повече интервенционистки, или либерални възгледи за фискалната политика.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Модернизмът, либералните възгледи, нововъведенията бяха прокарвани и внедрявани от самите висши йерарси в съюз с чужди на Църквата сили.
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.