откриване и отстраняване на грешки oor Engels
откриване и отстраняване на грешки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
error detection and correction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Откриване и отстраняване на грешки от компютърен софтуер за трети лица
I' il go and look for GunnartmClass tmClass
Услуги за техническа поддръжка, а именно откриване и отстраняване на грешки на компютърни локални инсталации в реално време
They told her about metmClass tmClass
Програми за откриване и отстраняване на грешки в компилатори и платки
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which ittmClass tmClass
Надявам се всички страни-членки да положат повече усилия, за да подобрят своите механизми за откриване и отстраняване на грешките.
they must be trained menEuroparl8 Europarl8
Възложителите могат да използват електронно обработените данни за процедури за обществени поръчки с оглед предотвратяването, откриването и отстраняването на грешки на всеки етап чрез разработване подходящи инструменти.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
Технечески клиентски помощни услуги, А именно откриване и отстраняване на грешки във връзка с компютърен софтуер за употреба при издаване и управление на цифрови сертификати или за кодиране на използвани в NFC-приложения данни за аутентифициране и идентифициране
Come on, well in, BilltmClass tmClass
Основният източник на данни, предоставящ елементите от данни по точка 3, букви з) и и), трябва да е най-малкото съвместим с GNSS приемници, които извършват автономно наблюдение на интегритета (RAIM) и откриване и отстраняване на грешки (FDE) и издават съответната информация за състоянието на измерванията, както и за границата на запазване на интегритета и указания, обвързани с 95 % точност.
Double it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изразява дълбока загриженост от констатациите на Сметната палата, че най-малко 30 % от грешките, открити от Палатата в извадката за 2009 г., са можели да бъдат открити и отстранени от държавите-членки преди сертифицирането пред Комисията на декларираните разходи, въз основа на наличната им информация; призовава държавите-членки да положат повече усилия, за да подобрят своите механизми за откриване и отстраняване на грешките;
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
В допълнение към промените в разпоредбите за финансовото управление и контрола, които спомагат за ефективно откриване и ранно отстраняване на грешки от отчетите, предложението предвижда опростяване в няколко области, което допринася за предотвратяването на грешки.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurLex-2 EurLex-2
Обработката на данни за трафик до степен, строго необходима за целите на откриването, локализирането и отстраняването на грешки и неизправности на мрежата и на информационната сигурност, като се гарантира наличността, автентичността, целостта и поверителността на съхраняваните или предаваните данни, ще допринесе за предотвратяването на неразрешения достъп и злоумишленото разпространение на кодове, спирането на атаките за блокиране на услуги и нанасянето на вреди на компютрите и електронните съобщителни системи
It is all false!oj4 oj4
Обработката на данни за трафик до степен, строго необходима за целите на откриването, локализирането и отстраняването на грешки и неизправности на мрежата и на информационната сигурност, като се гарантира наличността, автентичността, целостта и поверителността на съхраняваните или предаваните данни, ще допринесе за предотвратяването на неразрешения достъп и злоумишленото разпространение на кодове, спирането на атаките за блокиране на услуги и нанасянето на вреди на компютрите и електронните съобщителни системи.
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
Ако решите да игнорирате грешките, можете да изключите откриването и отстраняването на грешки в скриптове.
We' re not hurting himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Метод 1: Забраняване на откриване и отстраняване на грешки в скрипт
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
при откриване на несъответствия — да изисква от производителя да предприеме действия за отстраняване на грешки, коригиращи действия и, ако е приложимо, превантивни действия, както и
Let' s confront this problem with the elevator once and for alleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— при откриване на несъответствия — да изисква от производителя да предприеме действия за отстраняване на грешки, коригиращи действия и, ако е приложимо, превантивни действия, както и
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Eurlex2019 Eurlex2019
Забележка Ако този проблем възниква в повече от един или два сайта, не забранявайте откриването и отстраняването на грешки в скриптове.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.