патърдия oor Engels
патърдия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ballyhoo
en
sensational or clamorous advertising or publicity
Ще проверя космическата страница на Джефесъновия институт, но трябва да подчертая, че космосът е обект на бая голяма патърдия, така че много неща се случват.
I'll check the Jeffersonian space page, but I'm just gonna point out that space is a mighty large ballyhoo, so a lot happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще проверя космическата страница на Джефесъновия институт, но трябва да подчертая, че космосът е обект на бая голяма патърдия, така че много неща се случват.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И че си мислите: защо пък тъкмо пред моя апартамент сте решили да вдигате патърдия?
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Стана голяма патърдия.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цялата тази патърдия и не си питала?
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рокерите-номади, голяма патърдия е.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше да влети право в кабинета на Барбара Йекли и да вдигне голяма патърдия.
Are you ready for this?Literature Literature
Искате да кажете, че предизвикахте тая патърдия и нищо не откривате?
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цялата тази патърдия, за една малка стрела?
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдигнах патърдия, за да получа внимание.
How much for the jeans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, тук такава патърдия ще се вдигне, че ще затънеш до шия в мръсотия.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последният път, когато бях в такава патърдия... беше на едно тържество.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто искам да знам за какво е цялата патърдия.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е цялата тази патърдия там?
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като вдигне достатъчно патърдия, че да всее паника в града.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Дори с цялата политическа патърдия, изборите са на една ръка разстояние.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашата задача, вашата мисия ще бъде да вдигнете патърдия в Пиринчено море.
You can untie me nowLiterature Literature
Вдигнах патърдия и той падна в капана.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом минем благополучно през онова, което вдига такава патърдия на долния етаж, ще го взема от него и ще го пусна.
Get him off of me!Literature Literature
Видя ли каква патърдия вдигнаха хлапаците?
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато се прибрах, беше голяма патърдия.
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.