погребеш oor Engels
погребеш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person singular present indicative form of погреба .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не, трябва да погребеш врага си.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще го погребеш ли?
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички ни ще погребеш.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но беше мило да погребеш Роуз.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори не очаквам да ме погребеш.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смяташе да ме погребеш жива в задния двор?
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да погребеш тяло, но не и миналото му.
I told you this was an one-way tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ме убиеш и погребеш някъде.
He must see how dear to the hearts of theRomans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го погребеш в Алпите, никой няма да разбере.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, но относно случилото се с Кори, ще погребеш всичко, което знаеш, нали?
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да ме погребеш жив!
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остава ти само да го погребеш в сърцето си.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш просто така да погребеш миналото, сине!
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но това не значи, че ти трябва да се погребеш заедно с нея.
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ли ще го погребеш, или ние?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да се прибереш в квартала, за да погребеш приятеля си.
You got a head startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не си планирал да погребеш сестра си, нали?
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не всеки ден имаш възможност да се погребеш.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намери начин да погребеш кучия син.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш ли намерение да го погребеш?
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквато и да е истината, няма да можеш да я погребеш този път
MuIler' s down in the Arab quarter nowopensubtitles2 opensubtitles2
Като ги погребеш, данните се губят.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, ако не можеш да погребеш тяло достатъчно дълбоко, покриваш го с луга, за да не могат животните да го изровят.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди месец дойде тук плачейки... че се нуждаеш от $#, # за да погребеш стареца
Nigga, get the carrot away from me!opensubtitles2 opensubtitles2
Затова реши да ги погребеш.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.