политика по отношение на космоса oor Engels
политика по отношение на космоса
bg
Курс на действие, приет и изпълняван от правителство или друга организация, търсещ подкрепа за проучването и изследването на планетите, астероидите и други елементи в региона отвъд земната атмосфера или отвъд слънчевата система.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
space policy
bg
Курс на действие, приет и изпълняван от правителство или друга организация, търсещ подкрепа за проучването и изследването на планетите, астероидите и други елементи в региона отвъд земната атмосфера или отвъд слънчевата система.
en
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to support research and the exploration of planets, asteroids and other elements in the region beyond earth's atmosphere or beyond the solar system.(Source: OED)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последните включват необходимостта от обществено финансирани технологии и инфраструктура, разработването на прототипи, липсата на истински пазар в някои сегменти, както и активната индустриална политика по отношение на космоса, водена и финансирана на държавно ниво от САЩ и други страни по света.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Последните включват необходимостта от обществено финансирани технологии и инфраструктура, разработването на прототипи, липсата на истински пазар в някои сегменти, както и активната индустриална политика по отношение на космоса, водена и финансирана на държавно ниво от САЩ и други страни по света
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionoj4 oj4
Първите приоритети по отношение на тази политика, определени на четвъртото заседание на Съвета по въпросите на космоса, са водещите проекти „Галилео“ и ГМОСС.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EurLex-2 EurLex-2
В допълнение към романтичната мистика на напрежението между осезаемия свят и безкрайния космос, са представени три допълнителни контрастни интерпретации по отношение на религията, политиката и биографията.
I' m very glad you came hereWikiMatrix WikiMatrix
КАТО ОТЧИТА, че Европейската космическа политика определи визия за укрепване в световен мащаб на водещото място на Европа по въпросите на космоса в отговор на потребностите на европейските политики и цели по отношение на приложения, услуги и свързаната с тях инфраструктура, и за да допринесе за социалното, културно, икономическо и научно влияние на Европа, да развие нейния производствен и научен потенциал и да обезпечи нейната политическа и научна независимост по премерен, съгласуван и реалистичен начин
I want to talk to youoj4 oj4
КАТО ОТЧИТА, че Европейската космическа политика определи визия за укрепване в световен мащаб на водещото място на Европа по въпросите на космоса в отговор на потребностите на европейските политики и цели по отношение на приложения, услуги и свързаната с тях инфраструктура, и за да допринесе за социалното, културно, икономическо и научно влияние на Европа, да развие нейния производствен и научен потенциал и да обезпечи нейната политическа и научна независимост по премерен, съгласуван и реалистичен начин;
The eyes are part of theEurLex-2 EurLex-2
Поради това в Глобалната стратегия за външната политика и политика на сигурност на Европейския съюз от юни 2016 г. беше препотвърден дългогодишният ангажимент на ЕС за насърчаване на международното сътрудничество в космическото пространство и за подобряване на сигурността и устойчивостта в космоса: „По отношение на космическото пространство ще насърчаваме независимостта и сигурността на нашите базирани в космическото пространство услуги и ще работим за установяване на принципи за отговорно поведение в областта на космическото пространство, което може да доведе до приемането на доброволен международен кодекс за поведение“.
Thee can search useurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
гражданска отговорност по отношение на програма ЕГССНП — застрахователно покритие на Надзорния орган и на Общността във връзка със задълженията им, произтичащи от излъчването на сигнали на ЕГССНП в космоса, в съответствие с европейската политика в областта на гражданската отговорност на ГНСС.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
КАТО ПОДЧЕРТАВА, че космосът представлява важен елемент от Стратегията за устойчиво развитие на Европа и има отношение към Общата външна политика и политиката на сигурност, тъй като допринася за осъществяването на техните цели чрез предоставяне на информация от първостепенно значение по важни глобални проблеми като изменението на климата и хуманитарната помощ
Shot into space with the speed of a bulletoj4 oj4
КАТО ПОДЧЕРТАВА, че космосът представлява важен елемент от Стратегията за устойчиво развитие на Европа и има отношение към Общата външна политика и политиката на сигурност, тъй като допринася за осъществяването на техните цели чрез предоставяне на информация от първостепенно значение по важни глобални проблеми като изменението на климата (1) и хуманитарната помощ,
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
В допълнение към промишлената политика от решаващо значение, предлагам за десетте години на стратегията "ЕС 2020" основен инвестиционен план в размер на 1000 млрд. евро, насочен към това да направи територията на ЕС най-конкурентоспособна в света по отношение на трансевропейски мрежи, инфраструктура, взаимни връзки, високоскоростни влакове, широколентови услуги, автомагистрали, води, космос, научни изследвания, здравеопазване, енергетика и образование, който да бъде реализиран чрез реформа на нашите мерки за подкрепа на бюджета в сътрудничество с всички обществени заинтересовани страни, и по-специално ЕИБ.
When you dance, I' il sleepEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.