реформа в Общата земеделска политика oor Engels
реформа в Общата земеделска политика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
reform of the CAP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП)
These yellow stones that burn like coalnot-set not-set
В поредица от реформи на Общата селскостопанска политика подкрепата за земеделските стопани е обвързана все по-силно с изпълнението на тези цели, а делът на ОСП в общия бюджет намалява неизменно през последните години.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) (2007/2194(INI)) — комисия AGRI
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
Резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) (#/#(INI
This is your home, isn' t it?oj4 oj4
Гласувам в подкрепа на настоящия доклад, тъй като съм съгласен, че е необходимо за Комисията да включи устойчиви и специфични мерки за подкрепа на подобренията на земеделските стопани на сеитбообращението в реформата на Общата селскостопанска политика (ОСП).
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEuroparl8 Europarl8
Доклад относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) [#/#(INI)]- Комисия по земеделие и развитие на селските райони
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontoj4 oj4
Резолюция на Европейския парламент от 5 юни 2008 г. относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) (2007/2194(INI)
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) [2007/2194(INI) ] - Комисия по земеделие и развитие на селските райони.
A girl named Doris Attinger shot her husbandnot-set not-set
Резолюция на Европейския парламент от 5 юни 2008 г. относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) (2007/2194(INI))
You always werenot-set not-set
Доклад относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) [2007/2194(INI)] — Комисия по земеделие и развитие на селските райони.
The only similarity is that you left me for another manEurLex-2 EurLex-2
Комисията следва незабавно да разгледа мерки за насърчаване на производството и съхраняването на протеинови култури в ЕС и да предостави подкрепа за земеделските стопани, отглеждащи такива култури, което следва да бъде отразено в реформата на Общата селскостопанска политика.
You command!Europarl8 Europarl8
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Доклад относно бъдещето на младите земеделски производители в контекста на настоящата реформа на Общата селскостопанска политика (ОСП) [2007/2194(INI)] - Комисия по земеделие и развитие на селските райони.
We don' t have a drillnot-set not-set
С реформата на Общата селскостопанска политика от 2003 г. „Поддържането на земята в добро земеделско и екологично състояние“ бе въведено като земеделска дейност (член 2 от Регламент (ЕО) No 1782/2003).
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
С реформата на Общата селскостопанска политика от 2003 г. „Поддържането на земята в добро земеделско и екологично състояние“ бе въведено като земеделска дейност (член 2 от Регламент (ЕО) No 1782/2003).
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
За да се подобри начинът, по който земеделската статистика на Общността отговаря на потребностите, възникнали от реформата в Общата селскостопанска политика, държавите-членки трябва, в рамките на ограниченията на наличните ресурси, да предприемат подходящи мерки за адаптиране на националните си системи за земеделска статистика
I' m very glad you came hereeurlex eurlex
За да се подобри начинът, по който земеделската статистика на Общността отговаря на потребностите, възникнали от реформата в Общата селскостопанска политика, държавите-членки трябва, в рамките на ограниченията на наличните ресурси, да предприемат подходящи мерки за адаптиране на националните си системи за земеделска статистика.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
За Парламента следващата реформа в общата селскостопанска политика ще трябва да вземе предвид въпроса с доходите на земеделските производители, който все по-често е предмет на последствията от спекулация със стоки и дистрибутори, злоупотребяващи с тяхното господстващо положение.
Cabbages.KnickersEuroparl8 Europarl8
Докладът, който беше приет, призовава Комисията да избере средносрочна и дългосрочна визия на политика за протеинови култури и изисква реформата на Общата селскостопанска политика да въведе нови разпоредби в подкрепа на земеделските стопани при подобряването на сеитбообращението, както и да намали дефицита на протеинови култури и нестабилността на цените.
Yeah, motherfuckerEuroparl8 Europarl8
57 По същия начин от целта да се стабилизират пазарите, посочена в член 33, параграф 1, буква в) ЕО, не следва, че производството трябва да бъде винаги стабилно, тъй като една от целите на реформата на общата селскостопанска политика се състои, напротив, в стимулирането на по-конкурентоспособно и по-пазарно ориентирано земеделско производство.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Кратко 08 изложение IДоходите и жизненият стандарт на земеделските стопани са области, на които е обърнато особено внимание в Договора и в реформата на Общата селскостопанска политика ( ОСП ) от 2013 г.
I can # you anytime I want toelitreca-2022 elitreca-2022
Ето защо подкрепям посочените реформи на Общата селскостопанска политика за въвеждане на нови разпоредби, които в допълнение към подкрепата за земеделските стопани за подобряването на системите на сеитбообращение, насърчават услугите за научни изследвания и научните изследвания в подкрепа на зърнено-бобовите култури.
No, I mean why are you locked up?Europarl8 Europarl8
като има предвид, че с оглед на подпомагането на структурната реформа в селскостопанския сектор на територията на бившата Германска демократична република, която включва както създаването на фамилни стопанства, така и преустрояването на кооперативните земеделски стопанства, трябва да бъдат предвидени някои временни изменения в правилата относно ускоряването на структурното приспособяване в контекста на реформата на Общата селскостопанска политика (цел #а
there' s only time for one of you to surviveeurlex eurlex
67 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.