светлините изгаснаха oor Engels
светлините изгаснаха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the lights went down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Искам да се сетиш какво ни беше заедно. Когато светлините изгаснаха и тъмнината падна над нас.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пилотските светлини изгаснаха.
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях включила миксера, микровълновата и телевизора и светлините изгаснаха.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо, Декстър, светлините изгаснаха.
• Evaluation MethodologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички говореха полугласно, а когато зелените светлини изгаснаха и забръмчаха зумерите, настана пълна тишина.
It won' t be longLiterature Literature
Светлините изгаснаха.
You never cheated on your husband?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След пет секунди светлините изгаснаха.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Уличните лампи и другите светлини изгаснаха, потапяйки града в тъмнина.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Светлините изгаснаха!
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъкмо ескортирах Шавез от килията, когато светлините изгаснаха.
But why would that have anything to do with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно след полунощ, миналата вечер, светлините изгаснаха.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлините изгаснаха, примигнаха отново и после угаснаха завинаги.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Светлините изгаснаха.
Youthink them small?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлините изгаснаха.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изведнъж светлините й изгаснаха; някъде сред високата трева и асфалта шофьорът на колата бе съзрял самолета.
Raise a hundredLiterature Literature
Татко светлините тук изгаснаха.
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обещавам ви тези светлини не изгаснаха напразно.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 20:10 светлините наистина изгаснаха.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Обзалагам се, че си бил могъщ и силен, когато изгаснаха светлините.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлините в стаята изгаснаха.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Защо изгаснаха светлините.
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като изгаснаха светлините, г-н Скот, кой държеше ръката ти?
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За няколко секунди светлините на ресторанта изгаснаха напълно, оставяйки само трепкането на свещичките.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Просто изгаснах, като светлина.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато се блещеше в тях светлините в хола на неговия апартамент неочаквано изгаснаха.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.