свойства на флуиди oor Engels
свойства на флуиди
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
properties of fluids
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Решението на задача от хидрогазодинамиката обхваща теоретично изчисление на различните свойства на флуида, като скорост, налягане, плътност, и температура като функции на пространството и времето.
Not four months before our examsWikiMatrix WikiMatrix
б) Вискозитет, съпротивление на флуидите, свойства, произтичащи от естественото течение на флуидите;
And you make sure they go to bed sooneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Вискозитет, съпротивление на флуидите, свойства, произтичащи от естественото течение на флуидите;
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Свойства, произтичащи от свиваемостта на флуидите;
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Eurlex2019 Eurlex2019
Вискозитет, съпротивление на флуидите, свойства, произтичащи от
I tell you whatEurLex-2 EurLex-2
Надкритичните флуиди имат физичните свойства на газ, но в някои случаи голямата плътност му придава свойства на разтворител, което им дава някои полезни приложения.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.WikiMatrix WikiMatrix
Пълно химическо разлагане и диагностика на флуида вътре трябва да разкрият свойствата му.
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълно химическо разлагане и диагностика на флуида вътре трябва да разкрият свойствата му
I spoke with his secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
„основен флуид“ означава смазочен флуид, чиито свойства на течливост, стареене, мазилна способност и антиизносване, а също и свойствата му относно замърсяваща суспензия не са подобрени чрез включване на добавки;
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
б) „основен флуид“ означава смазочен флуид, чиито свойства на течливост, стареене, мазилна способност и антиизносване, а също и свойствата му относно замърсяваща суспензия не са подобрени чрез включване на добавки;
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!EurLex-2 EurLex-2
Това от една страна са свойствата на флуида, а от друга – тръбопроводната система.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ключът бил в това, че материалът бил „вискоеластичен“, което означава съчетаващ свойства на флуид и твърдо тяло.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Реология: учението за материали с едновременни свойства на флуиди и твърди тела.
under production, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Широките диапазони на работните параметри като налягане, температура, дебит и свойства на флуида, съчетани с високата точност на дозирането, гарантират голямо разнообразие от приложения.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Широките диапазони на работните параметри като налягане, температура, дебит и свойства на флуида, съчетани с високата точност на дозирането, гарантират голямо разнообразие от приложения.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Освен това, ще изследваме процеси на нестабилности, причинени от промяна на повърхностно напрежение и топлинно излъчване; нестабилности свързани с преноса на топлина и маса, термо-физични свойства на флуидите, механизми на кипене и критична точка на процесите.
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лекарството възстановява вискоеластичните и защитни свойства на фугиращия флуид, намалява възпалението, предпазва хрущяла, възстановява хомеостазата и стимулира производството на хиалуронан.
I do all my own stuntsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Видовете продукти в индустриалната химия предполагат устойчиви машинни мощности, съобразени с вискозитета и физикохимичните свойства на флуидите: консистентни смазки с конвенционално и специализирано приложение, антифризи, течности за чистачки, миещи препарати за бита и индустрията, антиобледенителни течности, антипенители и други нестандартни продукти.
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Видовете продукти в промишлената химия предполагат постоянен капацитет на двигателя, съобразен с вискозитета и физикохимичните свойства на флуидите: смазки с конвенционални и специализирани приложения, антифриз, автомобилни флуиди, промивни течности за битови и промишлени цели, флуиди за размразяване, агенти против пяна и други нестандартни продукти.
Done at Brussels, # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Учените също планират да използват МКС за изследване на ефекта от микрогравитацията върху физичните свойства на флуиди, свойства на аерозоли, озон, водна пара и оксиди в земната атмосфера, а също така космично лъчение, космичен прах, антиматерия и тъмна материя във Вселената. АТК се приближава към МКСС
The list in paragraph # is not exhaustiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
да имат необходимата химическа устойчивост към флуида в съоръжението и да не променят съществено химическите и физическите си свойства през предвидения срок за експлоатация на съоръжението
Want to come to Vegas with us?eurlex eurlex
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.