системна мрежа oor Engels
системна мрежа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
system area network
en
A network configuration, usually on a separate Internet Protocol (IP) subnet, that gives data a direct path to system hardware.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лист за системна мрежа
I think I still might be a little drunkEurLex-2 EurLex-2
осигурява инвестиционни стимули за операторите на преносни и разпределителни системни мрежи да изграждат мрежи, които да отговорят на предвидимото търсене на пазара;
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
Предаването на информация по силата на настоящата директива, доколкото е възможно, се извършва по електронен път посредством общата комуникационна мрежа/общ системен интерфейс (мрежата CCN).
By the way, it is a beautiful day for divingEurLex-2 EurLex-2
Консултиране относно трафек инженерни практики и картови транспортни системни комуникационни мрежи
Thank you, notmClass tmClass
Тя съдържа разпоредби относно разкриване на информация и документи на други органи, задължения за добро сътрудничество, стандартни формуляри и компютризирани формати и използването на обща комуникационна мрежа/общ системен интерфейс (мрежа CCN
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusoj4 oj4
Тя съдържа разпоредби относно разкриване на информация и документи на други органи, задължения за добро сътрудничество, стандартни формуляри и компютризирани формати и използването на обща комуникационна мрежа/общ системен интерфейс (мрежа CCN).
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
Операционен системен хардуер за компютърна мрежа и операционен системен софтуер за компютърна мрежа за употреба при управление, предпазване, конфигуриране и оптимизиране на хардуер и софтуер за управление на компютърна мрежова среда
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreetmClass tmClass
Първата мрежа (наричана Ниво 1) включва около 6000 участъка на наблюдение, включени в една системна транснационална мрежа с размер 16 на 16 км на територията на цяла Европа.
I guess you could say I' ve always been good with numbersEurLex-2 EurLex-2
Мониторингът на ефектите от замърсяването на въздуха върху горите следва да продължи да се извършва на базата на системна мрежа от участъци на наблюдение и на мрежа от участъци за интензивен и продължителен мониторинг, създадени и прилагани съгласно Регламент (ЕИО) No 3528/86, Регламент (ЕИО) No 1696/87 и Регламент (ЕО) No 1091/94.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Укрепването на връзките между основните центрове на СКР на ЕС и междуконтиненталните транспортни центрове чрез развитието на морски магистрали, укрепването на трансевропейските мрежи (ТЕМ-Т) и развиването на вторични системни мрежи на регионално и местно равнище за преодоляване на териториалните пречки като тези пред средиземноморските острови, има стратегическо значение за засилването на конкурентоспособността и сближаването в Средиземноморския басейн.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEurLex-2 EurLex-2
координация на мрежите за системно наблюдение и оценка и обмен на информация, а също и тяхното интегриране в световните мрежи
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walleurlex eurlex
координация на мрежите за системно наблюдение и оценка и обмен на информация, а също и тяхното интегриране в световните мрежи; и
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.EurLex-2 EurLex-2
общата комуникационна мрежа/общия системен интерфейс (ОКМ/ОСИ);
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurLex-2 EurLex-2
Мрежовият интерфейс в една компютърна мрежа е системен (софтерен / хардуерен) интерфейс между две мрежови устройства или протоколни слоя.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
МИС и FIDE използват общата комуникационна мрежа, общия системен интерфейс или защитен достъп през интернет, предоставени от Комисията.
And waved this dream job goodbye?EurLex-2 EurLex-2
общата комуникационна мрежа/общия системен интерфейс (ОКМ/ОСИ
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveoj4 oj4
разпределителна мрежа и системни мерки:
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurlex2019 Eurlex2019
Обща комуникационна мрежа/общ системен интерфейс
That is the way I see itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–разпределителна мрежа и системни мерки:
Because the distance between them always remained the sameEurlex2019 Eurlex2019
Обща комуникационна мрежа/общ системен интерфейс
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingEurlex2019 Eurlex2019
Европейската общност вече е разработила обща съобщителна мрежа/общ системен интерфейс (CCN/CSI), които отговарят на необходимите изисквания
I was in troubleeurlex eurlex
Контролни карти, а именно, дискови контролерни карти и карти за управление на системен контрол в модемни мрежи
He understands EnglishtmClass tmClass
- ще представи предложение за системната архитектура за комуникационната мрежа и оценка на приблизителните финансови разходи за създаването ѝ;
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
793 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.