системна диагностика oor Engels
системна диагностика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
system diagnostics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компютър, започни системни диагностики.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така системната диагностика не усеща разликата и няма да прати съобщение за повреда на доставчика.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
ранно разпознаване, откриване, системна диагностика и поемане на грижа,
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretonot-set not-set
ранно разпознаване, откриване, системна диагностика и поемане на грижа
It' s Central European.Sort ofoj4 oj4
Фармацевтични продукти водещи до съдоразширяване на коронарни и системни съдове за лечение, оценка и/или диагностика на кардиоваскуларни заболявания
Zeynep, that' s enoughtmClass tmClass
Индустриална естетика: разработване и развитие на графични инструменти позволяващи диагностиката, анализа и контрола на системен информационен и/или телекомуникационен поток
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.tmClass tmClass
В системно инженерство и компютърната наука, диагностиката е обикновено използвана, за да се определи причината на някои проявления и признаци, за облекчаване на проблемите и решаване на проблеми .
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneWikiMatrix WikiMatrix
Препарати, продавани срещу рецепта, а именно за системно приложение на аминолевулинова киселина в областта на диагностиката и терапията на онкологични, кардиоваскуларни, както и автоимунни заболявания
So far, maybe he ain' t triedtmClass tmClass
В информацията тип Тестови инструкции ще откриете под формата на таблица тестовите инструкции, нужни за системна диагностика.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Проучвания и разработване, тестове за валидизиране, анализ на данни и разработване на продукти в областта на биологията, системната биология, биохимията, молекулярната биология, геномните изследвания, протеомиката, диагностиката, токсикогеномиката, фармакогеномиката и персонализираната медицина
I' m always gonna be honest with youtmClass tmClass
Услуги за наблюдение и диагностика, а именно комуникации между машини, предоставяне на дистанционно наблюдение на системни атрибути чрез софтуер от трети страни
Not for ricky clark.Too law and order?tmClass tmClass
Биомедицинското или медицинското и биологично инженерство обхваща области като биомедицинската електроника, биомехатрониката, разработването на биоинструменти, биоматериалите, биомеханиката, биониката, клетъчното, тъканното и генното инженерство, клиничното инженерство, инженерството, използвано в невронауките, медицинската образна диагностика, ортопедичното биоинженерство, рехабилитационното инженерство, системната физиология, бионанотехнологиите и невронното инженерство.
Founding memberEurLex-2 EurLex-2
Като цяло медицинските изделия и ин витро диагностичните медицински изделия са представлявали по-малко от 5 % от разходите на държавите членки за здравеопазване през 2011 г. (напр. 3 % в Германия, 4 % в Обединеното кралство, 5 % в Швеция)[16] и предлагат алтернативи на системната или продължителната хоспитализация, като ранната диагностика, минимално инвазивни хирургични изделия или изделия за използване у дома.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
Така например, като част от инструмента на Световна банка за диагностика и оценка на политиката, наречен „Системен подход за по-добри резултати в образованието“ (SABER), бяха събрани и анализирани данни за политиките в България по отношение на учителите, развитието на работната сила и развитието в ранна детска възраст.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useworldbank.org worldbank.org
Системен анализ, прегледи, оценки и експертизи на компресори и компресорни инсталации, включително на оборудване за управление, контрол и диагностика на компресори и компресорни инсталации
You running the Stargate programmetmClass tmClass
Медицински диагностични тестови комплекти, съдържащи диагностични реагенти, проектирани за употреба в клинични и медицински лаборатории, за диагностика, прегледи или наблюдение на тумори, дисфункция на органи, отказване на множество органи, спесис и системна възпалителна реакция
Sir, you have yourself a dealtmClass tmClass
Активното наблюдение предполага решителни действия, насочени към установяване на наличието на определена болест, например системни клинични изследвания, пред- и следкланични прегледи, серологично изследване във фермата или кланицата, предоставяне на патологичен материал за лабораторна диагностика, животни индикатори.
Let me guessEurLex-2 EurLex-2
Активното наблюдение предполага решителни действия, насочени към установяване на наличието на определена болест, например системни клинични изследвания, пред-и следкланични прегледи, серологично изследване във фермата или кланицата, предоставяне на патологичен материал за лабораторна диагностика, животни индикатори
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoeurlex eurlex
Системен анализ, а именно изследване на налични процеси с употреба на различни нструменти за анализ като OSTO редизайн и диагностика, управление на промените и без връзка с услуги в областта на счетоводството, счетоводството, данъчните консултации и/ или икономически изследвания
I also have a few general comments on this very important issue.tmClass tmClass
Лекторите засегнаха поредица от важни теми, сред които гръбначно-мозъчните травми и рехабилитацията им, образната диагностика при хипо- и хипердонтии, системни възпаления и имунологична диагностика и други.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тези единадесет критерия, използвани в диагностиката на системен лупус еритематодес, са:
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Активното наблюдение предполага определени действия, предназначени за идентифициране наличието на дадено заболяване, такива като системни клинични проверки, предкланични и следкланични прегледи, серологични прегледи в стопанството или в кланицата, използването на референтен патологичен материал за лабораторна диагностика или на контролни животни.
The shit hath hitteth... the fanethEurLex-2 EurLex-2
Активното наблюдение предполага определени действия, предназначени за идентифициране наличието на дадено заболяване, такива като системни клинични проверки, предкланични и следкланични прегледи, серологични прегледи в стопанството или в кланицата, използването на референтен патологичен материал за лабораторна диагностика или на контролни животни
You' re going to like him, reallyeurlex eurlex
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.