склон на хълм oor Engels
склон на хълм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hillside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Облаци стрели придали голяма острота на нашето стремително нападение, а склонът на хълма го направил неотразимо.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Вероятно е било на източния склон на хълма и сянката го е направила... дълбоко и по-интересно.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Май вече покрива по-голямата част от склона на хълма.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Помислете и ще видите, че на склона на хълма над нас има осемнадесет пещерни отвора.
You use that, andyou don' t need meLiterature Literature
Оглеждаш склоновете на хълма и виждаш гъста тълпа от англичани.
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До склона на хълма има къща, нали?
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътеката служеше и на онези, които имаха работа по склона на хълма — слава богу, малцина.
I belong to youLiterature Literature
Също така аз очаквах с твърда стъпка тия тридесет овце върху склона на хълма, готови за бой:
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Преди си мислех, че се намира наблизо... може би на склона на хълма, някъде там
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoopensubtitles2 opensubtitles2
Къщата бе построена върху склона на хълм и Бенедикт добре се бе погрижил за околността
It' s so funny!Literature Literature
Посещава Глен Рой и известните „успоредни пътища“, издълбани на три нива по склоновете на хълмовете.
look. how could you write "black" like this?WikiMatrix WikiMatrix
Както бяха подредени склоновете на хълмовете, лека конница можеше атакува в галоп по коридора между тях.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Тясно било, където се събираха няколко склона на хълма и образуваха миниатюрно плато, с лека вдлъбнатина по средата.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
По склона на хълмовете са се сгушили китни селца, а долините са осеяни с овощни градини.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESjw2019 jw2019
Това е просто една скала на склона на хълма.
Paragraph # is amended as followsQED QED
От време на време излизам на терасата да проверя дали някой не се изкачва по склона на хълма.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Чакайте ме на склона на хълма, където Рутър е на пост пред портата.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Те бавно се спуснаха по склона на хълма, прекосиха шепнещите треви и стигнаха до каменистия бряг край кораба.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Орел 1, Орел 2, Орел 3 тръгнете към западния склон на хълм 89.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact ofthe billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те безшумно слязоха от западните склонове на хълма, прокрадвайки се сред дърветата, сякаш бяха на лов.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Ван Оуен и неговата охрана вече слизаха по другия склон на хълма, за да избягат към Голанските възвишения.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Mátraalja [по-ниските склонове на хълмовете Mátra] получават тази светлина почти всяка година.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEuroParl2021 EuroParl2021
От върха онези, които се движели по склона на хълма, приличали на неуморни мравки.
We' re talking about fictionLiterature Literature
После пътеката се изравни и стигна до няколко естествени стъпала от корени в склона на хълма.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Една тояга одра ръката му и той изви по склона на хълма, оглеждайки се отчаяно за убежище.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
369 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.