тананикам си oor Engels
тананикам си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hum
Тананика си я в леглото!
She likes to hum it when we're in bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тананикам си, когато съм разстроена.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затварям очи, тананикам си монотонно, броя до десет отново и отново и на другата сутрин се будя здрав и читав.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
" Ще си тананикам любовната песен през целият си живот! "
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanopensubtitles2 opensubtitles2
" Ще си тананикам любовната песен през целият си живот! "
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам познати музиканти, а самият аз рискувам да си тананикам само насаме.
You calling the cops on me?Literature Literature
Да си тананикаме мелодията от " Риск "?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да си тананикам, каквото искам.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Започнах да си тананикам.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах един стар навик — навик на две хиляди години — да си тананикам песни, каквото ми дойде наум.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Ще има да си тананикам песента седмици наред!
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега винаги си тананикам " Когато мъж обича жена " от Марвин Гей.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз само си тананикам!
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела, нека тихо да си тананикаме песента на любовта.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Всъщност — помисли си развеселен Християн — в такъв час би трябвало да си тананикам не Моцарт, а Вагнер.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Докато хвърлячът прави пробезите си, започвам да си тананикам.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цял ден си тананикам тази мелодия.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но си тананикам и " Макарена ".
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз пък си тананикам!
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но имам чувството, че когато се смея или чета книга, или си тананикам, все едно съм го забравила.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както когато мислено започвам да си тананикам „Бони Марони“ всеки път, когато видя полицайката Бони.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Започнах да си тананикам химни през деня и да пея по-високо на събранието за причастие.
Not four months before our examsLDS LDS
Аз ще се опитам да спра да си тананикам " Новолуние в понеделник ".
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, не искам да си тананикам никаква песен.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си тананикаме
the number of strandsopensubtitles2 opensubtitles2
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.