той е истински джентълмен oor Engels
той е истински джентълмен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
he is a true gent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той е истински джентълмен.
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен
a)trade and/or technical descriptionopensubtitles2 opensubtitles2
Той е истински джентълмен
It' s not you i' m angry with, youknow?opensubtitles2 opensubtitles2
Той е истински джентълмен.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е истински джентълмен и е много по-мил от застаряващите контета, които ми бяха представени в Лондон.
Stop near my houseLiterature Literature
— и добави с кикот: — Баща ми казва, че той не е истински джентълмен.
Chronic toxicityLiterature Literature
— и добави с кикот: — Баща ми казва, че той не е истински джентълмен.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
— О, нищо — побърза да отговори Ейб — просто той е един истински джентълмен и харесва красивите жени.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Той е добър, г-н Бърнард, истински джентълмен и зная, че той обожаваше сестра Ви.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към жените той винаги е бил... един истински джентълмен
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessopensubtitles2 opensubtitles2
Към жените той винаги е бил... един истински джентълмен.
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той беше истински джентълмен, винаги е бил и винаги ще бъде.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Ще си мисля, ето, можеше да направи какаото са пожелае с мен, но той е благороден, държа се като истински джентълмен.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Може да го видим този следобяд, и тогава ще можете да се уверите какъв истински джентълмен е той.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е джентълмен, има хубава работа, и той е истински стълб на нашата общност.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той бе истински джентълмен и дори не загатна, че му е известно какви мисли поглъщат цялото ми съзнание.
We have a situation!Literature Literature
2018 Някои хора вероятно трябваше да чуят израза: „Той е истински джентълмен“ или „Не е действал джентълменски“.
Well, we can' t because of Pillow PantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В политиката можеше и да е подлец, но все пак той бе полковник от Великата армия и истински джентълмен.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.