ще има повторение на oor Engels
ще има повторение на
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
there will be a repeat of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За миг се заблудих, че ще има повторение на водната церемония.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Хюстън трябва да престане да губи време с тези маршови упражения до Голиад, иначе ще има повторение на Аламо.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Омаловажавайки заплахата от нови сблъсъци, висш западен дипломат бе цитира да казва, че " ние не вярваме, че ще има повторение на събитията от # година " независимо от сегашното напрежение
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Setimes Setimes
Ако има каквото и да е повторение на тази случка, в името на бога, ще съжаляваш.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разследването ще определи дали има или няма вероятност преустановяването на мерките да доведе до продължаване или повторение на субсидирането и вредата
A.# Release of parts and appliances for installationoj4 oj4
Разследването ще определи дали има или няма вероятност преустановяването на мерките да доведе до продължаване или повторение на дъмпинга и вредата.
Yet you insist on remaining tied to himEurLex-2 EurLex-2
Разследването ще определи дали има или няма вероятност преустановяването на мерките да доведе до продължаване или повторение на дъмпинга и вредата
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingoj4 oj4
Разследването ще определи дали има или няма вероятност преустановяването на мерките да доведе до продължаване или повторение на субсидирането и вредата.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
При някой, който е блокиран в два от трите ниски енергийни центъра сънища ще съдействат за поляризация, защото ще има повторение на неотдавнашен катализатор, както и на по-дълбоки блокажи, като по този начин се дават указания за пробиването на тези блокажи по естествен начин.
Is neverthelessconvinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Един слапбак дилей обикновено ще има едно единствено повторение на сигнала (без обратна връзка) и няма да има промени в забавянето или в затихването (без помитания).
quid, all in, you can do what you fucking want to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Само, когато има повторение на всяка фигура, нивото ще бъде приет.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ман Сити има страшно много кадрови нестабилности, които ще го провалят в този кръг и в никакъв случай няма да се стигне до повторение на триумфа с 3:0 срещу Бърнли отпреди няколко дни.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В новото училище също ще има насилници, защото насилието и агресията са присъщи на всички хора, без значение от тяхната възраст и пол, затова той трябва да бъде научен какво поведение да следва и с какви групи да дружи, за да избегне повторение на преживения ужас.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.