отказвам да ям
refuse to eat
ям oor Engels
ям
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
eat
en
consume
Когато докторът ми каза да ям повече зеленчуци, той нямаше предвид пържени картофки.
When my doctor told me to eat more vegetables, he didn't mean French fries.
feed
Стомахът ми се ядосва, когато не мога да ям.
Like, my stomach gets very grumpy when I don't feed it.
consume
en
To consume something solid or semi-solid (usually food) by putting it into the mouth and eventually swallowing it.
Аз ям в моргата.
Half my meals are consumed in a morgue.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
have · mouth · ate · be eaten · eat away · feed on · nag · partake · to eat · take · victual · devour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eat, consume
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да ям колкото теб, за да се чувствам като теб.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, обикновено ям по-здравословна храна от тази.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли да ям препечена филийка?
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си помисля, какво искам да ям на рождения си ден.
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да я ям всеки ден
At least pretend you' re sorry he' s goneopensubtitles2 opensubtitles2
Аз все още не си ям зеленчуците, в стаята ми е бъркотия и не мога да заспя, без да мисля за нещата, които ме карат да правя " хмм. "
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде ще спя, ям и ходя до тоалетна?
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поръчвам ги, но не мога да ги ям.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да ям повече.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз трябва да ям.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля за теб всеки път, когато ям стек
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionopensubtitles2 opensubtitles2
А пък през следващите шест дни и двадесет и три часа изобщо нищичко нямаше да ям
That' s awful!Literature Literature
нищо не мога да ям тук, Поаро.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки път ям туна като от чорапи.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reductionof two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добре да гладувам отколкото да го ям.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не ям такива гадости.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дакс, не искам години към живота си ако трябва да ям само задушена азна.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ана попита учудено с какво толкова важно съм се захванала, та забравям да ям.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Всъщност, струва си не трябва да ям от онази лазаня.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гризя, шпионирам, ям, крия се.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама не ми даваше да ям захар.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно ям преди умирачка.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми се отдава често да ям домашно приготвено месо.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес ям само червените.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам първа да ям.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.