шофьор на такси
taksiisto
шофьор oor Esperanto
шофьор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Esperanto
ŝoforo
Последния път, когато излязохме да пием, на мен се падна да бъда шофьора.
La lastan fojon, kiam ni ĉiuj eliris por drinki, mi estis la interkonsentita ŝoforo.
aŭtisto
stiristo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шофьорите трябва да слагат предпазни колани.
Nombro normigendatatoeba tatoeba
Отзивчивият шофьор дори е направил едно отклонение
Kiam tiu estas markita, vi ne vidos la IMAP-risurcajn leterujojn en la leteruja arboQED QED
Шофьорът е застрелян.
& Malŝalti komputilonWikiMatrix WikiMatrix
Той е шофьор на такси.
Ĝeneralaj opciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В края на пътя, той ни изведе от колата и каза на шофьора да напусне.
Uzantonomoted2019 ted2019
Шофьорът на автобуса не видя пешеходеца.
Limigo por ĈefŝlosiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Съветвам те да търсиш работа като шофьор в местния транспорт».
" Ne estas de Majo tiu malpura aero... " "... kiu la malluman fremdan ĝardenon igas pli malluma "Literature Literature
Той скача на задната част на лимузината, докато в същия момент г-жа Кенеди се връща на седалката си, захваща се за колата и стои така, докато шофьорът ускорява и излиза от Дийли Плаза към болница "Паркланд".
& UzantonomoWikiMatrix WikiMatrix
Последния път, когато излязохме да пием, на мен се падна да бъда шофьора.
LatviaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тогава Римски отвори чантата, извади петдесет рубли и ги подаде на шофьора през отворения преден прозорец.
ProgresintaLiterature Literature
Шофьорът на камиона беше виновен.
Name=ĈinaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето например една истинска история: Преди няколко седмици, шофьор на такси, след като разбра, че аз и мой приятел сме в града, за да присъстваме на конференция за разработчици на игри, се обърна и каза - цитирам - "Мразя игрите.
La aŭtentigo fiaskisted2019 ted2019
Баща ми беше шофьор на такси.
Fenestro al la ekranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Много се извинявам... — подхвана счетоводителят, но шофьорът го прекъсна:
Agordu KalkuliloLiterature Literature
Съвсем объркан, счетоводителят извади от портфейла две банкноти по три рубли и ги показа на шофьора.
Duobligi SegmentonLiterature Literature
След две-три минути пристигна свободно такси и щом шофьорът зърна пътника, лицето му веднага се разкриви.
Ĝi ne akordas kun iu direktivoLiterature Literature
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.