Салинас oor Spaans
Салинас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Salinas
bg
Салинас (Калифорния)
es
Salinas (California)
Учител по история и жена му от Салинас.
Un profesor de historia de Salinas y su mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дами и господа, можете да видите защо Раул Салинас е девет пъти награден.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дани, това е Долорес Рамирес, от Салинас.
Cool quiere decir estupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой от вас няма да има и най-малката изгода, ако ви обясня внезапното си появяване при Пампа де Салинас.
Claro, claroLiterature Literature
Сигурно сендадорът изобщо не подозира, че тук ми е издал намерението си да поеме право към далечната Пампа де Салинас.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Госпожо Салинас, моля ви един въпрос?
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше на косъм да извоюва оправдателна присъда на безспорно виновния гангстерски бос от Салинас.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
Не Селена, а Салинас - със " с " накрая.
Yo era de los que quemaba librosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После ние белите се сбогувахме с тобасите, за да поемем по нашия далечен и труден път към Пампа де Салинас.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
Отново видях лицето на Салинас по телевизията.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искала да сподели нещо относно Салинас.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девствената съпруга – Мексико (2005) с Адела Нориега, Хорхе Салинас и Серхио Сендел.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronWikiMatrix WikiMatrix
Ще помоля да я снимат, преди да я пратят в Салинас.
¿ Qué confianza es esa?Literature Literature
Работеше на щат в клиниката в Салинас.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лагуна Сека е легендарна състезателна писта, която се намира на половината път между Салинас и Монтерей.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioQED QED
Тиа Салинас, отдел убийства
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraopensubtitles2 opensubtitles2
Ако потвърдите, че сте видели Салинас, това ще има последици.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко за Салинас!
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салинас понякога смесва елементи от различни убийства.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради онова момиче... онази... " сладурана " - от Салинас.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би сендадорът изобщо не е при Салинас, а по-наблизо, отколкото си мислим
¿ Crees que no lo sabía?Literature Literature
На всяка цена трябва незабавно да напусна Лагуна де Бамбу и да поема към Пампа де Салинас.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
Дами и господа, можете да видите защо Раул Салинас е девет пъти награден
Acaba de empezar, pero luegoopensubtitles2 opensubtitles2
Видях Арман Салинас.
Asunto: Tasas de transferenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продадох го в Салинас и трябваше да набавя нов.
Con mi mujer lo conseguiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открихме го в една колиба при Салинас Спрингс.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.