отивам на разходка oor Spaans
отивам на разходка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dar un paseo
(@2 : en:go for a walk en:to go for a walk )
salir a caminar
(@2 : en:go for a walk en:to go for a walk )
dar una vuelta
(@2 : en:go for a walk en:to go for a walk )
pasear
(@2 : en:go for a walk en:to go for a walk )
salir a pasear
(@1 : en:to go for a walk )
andar
(@1 : en:go for a walk )
caminar
(@1 : en:go for a walk )
ir de paseo
(@1 : en:to go for a walk )
da una vuelta
(@1 : en:go for a walk )
ir a dar un paseo
(@1 : en:to go for a walk )
ir a caminar
(@1 : en:to go for a walk )
pasearse
(@1 : en:go for a walk )
ir a pasear
(@1 : en:to go for a walk )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В неделя отиваме на разходка.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казахме на администраторката, че отиваме на разходка в Каньона, нали?
Estamos vivos.No estamos muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не възрази, когато заявих, че отивам на разходка.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
Джъстин, отиваме на разходка.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме на разходка.
AK- #, la mejor que hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам на разходка.
Cúrate las heridas y guarda lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам на разходка.
Vuelvo, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме на разходка.
Tendrá que ser un poco mas que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Значи, отиваме на разходка с кола?
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
Със Зак отиваме на разходка.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, демоне, отиваме на разходка.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние не отиваме на разходка.
¡ Cabrón jodido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме на разходка.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние отиваме на разходка.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме на разходка.
Ahora puedes comprarte tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Фрая отиваме на разходка, докато си стегнеш багажа.
Lengua de procedimiento: alemánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, демоне, отиваме на разходка
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraopensubtitles2 opensubtitles2
Е, ние отиваме на разходка.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Не мога да спя, отивам на разходка.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава отивам на разходка.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам на разходка.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега отиваме на разходка, нали?
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам на разходка.
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И без друго отивам на разходка.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме на разходка.
Tipo de producto (anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.