пуловер oor Spaans
пуловер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
jersey
es
Prenda de vestir gruesa y caliente de mangas largas que se pone por la cabeza.
Този пуловер струва над петдесет долара.
Este jersey cuesta más de cincuenta dólares.
suéter
es
Prenda de vestir gruesa y caliente de mangas largas que se pone por la cabeza.
Изпери веднага червения си пуловер, ако искаш да го носиш утре.
Lave inmediatamente el suéter rojo, si quiere ponérselo mañana.
pulóver
Облякохте ли си палто или трябва да си сложа палто и пуловер?
¿ Cómo para usar una campera, o una campera y un pulóver?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chaleco · buzo · chompa · chomba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пуловер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
suéter
es
prenda de vestir de punto
Изпери веднага червения си пуловер, ако искаш да го носиш утре.
Lave inmediatamente el suéter rojo, si quiere ponérselo mañana.
pullover
Пуловерът на Лени ме подсети да издърпам препуциума си и да го вържа с конец.
El pullover de Leni me dió la idea de bajarme la piel.. y coserla con un hilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jersey, suéter
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Веднъж са паникьоса, когато си заклещи главата в пуловера.
Venda la agenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очите му проследиха високата фигура с домоткан пуловер, брада и бициклет и заслушаната жена до него.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
На една стъпка по- близо си да изплетеш пуловер на баба си
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que haceropensubtitles2 opensubtitles2
Откъде сви тоя пуловер?
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз купих пуловера за дъщеря ми, за рожденния й ден.
¿ Preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полите са облекла, които е необходимо да се носят с поне една друга дреха като тениска, риза, блуза, риза-блуза, пуловер или друга подобна дреха, предназначена да покрие горната част на тялото.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEuroParl2021 EuroParl2021
Носиш много шикозен пуловер
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Скъпа, пуловера ти.
Muchas gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъжът, който носеше пуловер от козина забрави да спомен един много значим детайл от охраната.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облечен в грозен пуловер, мама с престорена усмивка, а татко изпуска футболния мач
Hemos tomado Aqaba.-¿ Tomado Aqaba?opensubtitles2 opensubtitles2
Мисля, че го наричат пуловер.
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесваш пуловера ми, а?
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съблечи си пуловера.
El sueño no es temerarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Където и да си захвърлила пуловера си, след секунди той вече е на закачалка.
Mira, se está poniendo el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спира. " Хубав пуловер.
Hay mucha gente esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свали пуловера
Es una locuraopensubtitles2 opensubtitles2
Пуловерът ти беше закопчан смешно тогава.
El # de marzo, por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуловер?
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да помиришеш пуловера на Рори.
¿ Qué voy a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уелси: Достатъчно топло ли ти е само по пуловер?
Todos los díasLiterature Literature
Нейният пуловер е син.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
По-добре си облечете пуловера.
Eso... que Dios nos ayudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си купя пуловер.
Él tiene negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смел избор на пуловер.
Más te vale que lo hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петната от кръв, които са намерили по пуловера на Тоби Каваноуг са били положителни.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.