ходих oor Spaans
ходих
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ходих до вас тази вечер.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но аз ходих до клиникат предната седмица с Джени... да се изследваме, за по- сигурно
Ahora, se convierte en una mujer, Alice Wisdomopensubtitles2 opensubtitles2
А това е от двама мои приятели, които ходиха в Унгария и Турция докато аз си бях вкъщи и ми се ядеше пуйка.
Necesita ayuda profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж ходих в Мейн.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миналия вторник ходих при Джуди Мартин, хиромантката, нали я знаеш, всички са луди по нея.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
Миналата седмица ходих в Делабол.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих, но беше гадно.
Siempre has escapado a los periódicos, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз... ходих и купих това.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих в Оксфорд, за да посетя сестра ти.
Tú y tu madreLiterature Literature
Това, което ме впечатли най- много, което ме развълнува, беше, когато ходих по главната улица на Сараево, където приятелката ми Аида видяла танк, преди 20 години и там имаше повече от 12 000 празни червени столове и всеки от тях символизираше човек, който е умрял по време на блокадата, само в Сараево, не в цялата Босна и това се простираше от единия край на града до голяма част в него и най- тъжното за мен бяха малките столове за децата.
Los pañales, losberrinches,la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreQED QED
Вчера аз ходих. "
No le gusta nadaQED QED
Така че, вечерях сам ходих до вкъщи когато видях крадец да бяга с открадната раница.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, ходих до магазина.
Estoy respirando, por el amor de diosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих на сафари в Кения.
Habéis hecho un buen servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групата за помощ, в която ходих след последния гуляй на майка ти, ме научи, че най-лошото, което може да направиш, е да даваш пари.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж дори ходих в болница " Св. Вартоломей ".
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ходих там на ски.
Él está muy pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих във Франция веднъж.
Tenemos bombasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз сам ходих да ги видя – каза гарванът. – Те бяха гладни и жадни, но от палата не им даваха дори чашка вода.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
След като Дарси умря, ходих при терапевт.
Hay que aprenderse los canales de la teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих да го защитя.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих в дома му, но беше изчезнал
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
Вчера ходих при него да се видим и сега е мъртъв.
Y en el MundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходих на гости на Луиз Буржоа, която също работи още, загледах се в мивката й, която е наистина невероятна, и си тръгнах.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioQED QED
Имам много да ви разказвам. Снощи ходих в гората.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.